Фонологическая интерпретация согласных в русском языке в заимствованных словах на стыке приставки и корня
Аннотация
Статья посвящена фонологической интерпретации согласных на стыке приставки и корня в заимствованных словах типа ир-рациональный, ир-реальный, ин-новация, им-моральный и др. Работа выполнена с учетом типологии оппозиции долгих и кратких согласных в разных языках мира. Учтен широкий фонологический контекст употребления долгих и кратких согласных в русском языке, но в силу ограниченного объема статьи иллюстрации и интерпретации ряда явлений даны в обобщенном виде. Автор исходит из концепции многоуровневой фонологии, разработанной им в ряде работ. В основном описание строится с опорой на первичные фонемы, соотносимые с фонемами Санкт-Петербургской фонологической школы. Показано, что при выявлении морфемной структуры слов типа иррациональный следует исходить не из орфографического облика, а из принятого произношения. При таком подходе морфемное членение ранее приведенных слов принимает такой вид: и-рациональный, и-реальный, и-новация, и-моральный и др. Таким образом, в статье на конкретном примере рассматривается проблема создания фонологического описания в условиях орфоэпической неопределенности и вариативности.
Об авторе
А. А. Соколянский
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Северо-Восточный государственный университет»
Россия
Россия
доктор филологических наук, профессор
Магадан
Список литературы
1. Аванесов Р. И. Русское литературное произношение / Р. Аванесов. — Москва : Просвещение, 1984. — 383 с.
2. Бондарко Л. В. Звуковой строй русского языка / Л. В. Бондарко. — Москва : Просвещение, 1977. — 175 с.
3. Винокур Г. О. Заметки по русскому словообразованию / Г. О. Винокур // Избранные труды по русскому языку. — Москва : Учпедгиз, 1959. — С. 419—442.
4. Грамматика финского языка: фонетика и морфология. — Москва, Ленинград : АН СССР, 1958. — 274 с.
5. Елисеев Ю. С. Финский язык / Ю. С. Елисеев // Языки мира : уральские языки. — Москва : Наука, 1993. — С. 90—115.
6. Журавлев В. К. Диахроническая фонология / В. К. Журавлев. — Москва : Наука, 1986. — 232 с.
7. Земская Е. А. Современный русский язык: словообразование / Е. А. Земская. — Москва : Просвещение, 1973. — 304 с.
8. Каленчук М. Л. Большой орфоэпический словарь русского языка / М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткин, Р. Ф. Касаткина. — Москва : АСТ-Пресс, 2012. — 1000 с.
9. Каленчук М. Л. Большой орфоэпический словарь русского языка / М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткин, Р. Ф. Касаткина. — Москва : АСТ-Пресс, 2017. — 1020 с.
10. Каленчук М. Л. Делимитация значимых единиц русского языка с помощью фонетических средств: новые тенденции / М. Л. Каленчук // Вопросы языкознания. — 2018. — № 4. — С. 74—81. — DOI: 10.31857/S0373658X0000033-5.
11. Касаткин Л. Л. Долгота / краткость согласного на месте сочетаний двух согласных букв в современном русском литературном языке / Л. Л. Касаткин, М. Ч. Чой. — Москва : Языки славянской культуры, 2005. — 320 с.
12. Касаткин Л. Л. Орфоэпические позиции / Л. Л. Касаткин // Избранные тру-ды : в 2 томах. — Москва : ЯСК, 2017а. — Том 1. — С. 175—190.
13. Касаткин Л. Л. Орфоэпические правила / Л. Л. Касаткин // Избранные труды : в 2 томах. — Москва : ЯСК, 2017б. — С. 276—501.
14. Касевич В. Б. Морфонология / В. Б. Касевич // Труды по языкознанию : в 2 томах. — Санкт-Петербург : Филологический факультет СПбГУ, 2006. — Том 1. — С. 240—370.
15. Орфоэпический словарь русского языка : произношение, ударение, грамматические формы / под ред. Р. И. Аванесова. — Москва : Русский язык, 1988. — 704 с.
16. Русская грамматика : в 2 томах. — Москва : Наука, 1980. — Том 1. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. — 783 с.
17. Соколянский А. А. Модель многоуровневой фонологии русского языка / А. А. Соколянский. — Магадан : СВГУ, 2010. — 281 с.
18. Соколянский А. А. Русская фонология / А. А. Соколянский. — Магадан : МАОБТИ, 2017. — 172 с.
19. Соколянский А. А. Фонема как восхождение: основные положения многоуровневой фонологии / А. А. Соколянский // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. — Москва, 2018. — Том 17. Фонетика. — С. 194—216.
20. Тронский И. М. Историческая грамматика латинского языка. Общеиндоевропейское состояние (вопросы реконструкции) / И. М. Тронский. — Москва : Индрик, 2001. — 576 с.
21. Трубецкой Н. С. Основы фонологии / Н. С. Трубецкой. — Москва : Аспект Пресс, 2000. — 351 с.
22. Ladefoged P. A course in phonetics / P. Ladefoged, K. Johnson. — Wadsworth, 2011. — 323 p.
Для цитирования:
Соколянский А.А. Фонологическая интерпретация согласных в русском языке в заимствованных словах на стыке приставки и корня. Научный диалог. 2020;1(8):156-170. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-156-170
For citation:
Sokolyanskiy A.A. Phonological Interpretation of Consonants in the Russian Language in Borrowings at the Junction of Prefix and Root. Nauchnyi dialog. 2020;1(8):156-170. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-156-170
Просмотров: 152
Послать статью по эл. почте 