Image of “Fallen Woman” in Novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment”: Comparative Analysis
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-265-280
Abstract
The image of the “fallen woman” in the novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment” is examined. Traces of the literary influence of the Russian classic on the poetics of the German writer’s novel at the thematic and character levels are identified. It is established that the key motif in both works is the theme of moral resurrection of the fallen individual. It is shown that, in addressing the problem of the “humiliated and insulted”, both authors incorporate the image of the “fallen woman” into the system of characters in their novels. It is noted that the writers pay special attention to the reasons for her social downfall. Through the use of comparative-historical analysis, parallels in the images of “fallen” women presented in these works — Petra Ledig and Sonya Marmeladova — are identified. The author of the article concludes that the heroines share a number of common features: Christian semantics of their names, moral purity despite physical vice, a tendency towards selfsacrifice, great inner strength despite outward timidity, a desire to show mercy, the ability to motivate their loved ones towards spiritual rebirth and thereby “rebirth” themselves. The results of the study allow to demonstrate the significance of F. M. Dostoevsky’s humanistic ideas for the aesthetic principles and worldview position of G. Fallada in the novel “Wolf Among Wolves”.
About the Author
L. A. Melnikova
Saratov State University, Balashov Institute (branch)
Russian Federation
Russian Federation
Lyubov A. Melnikova - PhD in Philology, Associate Professor, Department of Philological Disciplines,
Balashov
References
1. Dostoevsky, F. M. (1982). Crime and punishment. In: Collected works in 12 volumes, 5. Moscow: Pravda. 544 p. (In Russ.).
2. Fallada, G. (1957). Wolf among wolves. Moscow: Goslitizdat. 880 p. (In Russ.).
3. Friedlander, G. M. (1978). Dostoevsky, German and Austrian prose of the twentieth century. In: Dostoevsky in foreign literatures. Leningrad: Nauka. 117—174. (In Russ.).
4. Friedlander, G. M. (1964). Dostoevsky’s Realism. Moscow, Leningrad: Nauka. 405 p. (In Russ.).
5. Gerigk, H. Y. (2016). Dostoevsky’s literary skill in development. From “Notes from the Dead House” to “The Brothers Karamazov”. Saint Petersburg: Pushkin House Publishing House; Nestor-History. 320 p. ISBN 978-5-87781-042-6. (In Russ.).
6. Gessel, A. (1976). Hans Fallada: Leben und Werk. Berlin: Hans Fallada. 176 s. (In Germ.).
7. Gorbaneva, A. N., Ibragimova, L. I. (2019). The moral and religious position of Sonya Marmeladova in F. M. Dostoevsky’s novel “Crime and Punishment”. Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University, 6 (139): 223—226. (In Russ.).
8. Kasatkina, T. A. (2016). 8 questions about “Crime and punishment”. Thomas, 12. Available at: http://intelros.ru/readroom/foma/f12-2016/31648-vosem-voprosov-o-prestupleniii-nakazanii.html (accessed 07/19/2023). (In Russ.).
9. Kashina, N. V. (1986). Man in the works of F. M. Dostoevsky. Moscow: Fiction. 318 p. (In Russ.).
10. Kaufman, L. S. (1976). Fallada. In: History of German Literature in 5 volumes: 1918—1945, 5. Moscow: Nauka. 403—418. (In Russ.).
11. Kirpotin, V. Ya. (1974). Disappointment and the collapse of Rodion Raskolnikov. Moscow: Soviet Writer. 454 p. (In Russ.).
12. Kladova, N. A. (2015). Plot structure of F. M. Dostoevsky’s novel “Crime and Punishment”. Questions of philology, 4 (52): 66—71. (In Russ.).
13. Ma, V. (2014). The main characters of F. M. Dostoevsky’s novel “Crime and Punishment” in the light of their anthroponyms. Science and School, 6: 176—183. (In Russ.).
14. Manthey, J. (1973). Hans Fallada in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Hamburg: Rowohlt. 188 s. (In Germ.).
15. Melnikova, L. A. (2023). Motifs of Fyodor Dostoevsky’s ‘Notes from Dead House’ in Hans Fallada’s Novel ‘Wer einmal aus dem Blechnapf frißt…’. Nauchnyi dialog, 12 (7): 142—160. DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-7-142-160. (In Russ.).
16. Mishin, I. (1974). Dostoevsky and foreign writers (the main problems of creativity, traditions and innovation): studies. manual on a special course. Rostov-on-Don: [b. i.]. 135 p. (In Russ.).
17. Suchkov, B. (1957). Hans Fallada. In: Wolf among wolves. Moscow: Goslitizdat. 3—27. (In Russ.).
18. Zakharov, V. N. (2013). The author’s name is Dostoevsky. Essay of creativity. Moscow: Indrik. 456 p. ISBN 978-5-91674-242-8. (In Russ.).
Review
For citations:
Melnikova L.A. Image of “Fallen Woman” in Novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment”: Comparative Analysis. Nauchnyi dialog. 2023;12(9):265-280. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-265-280
Views:
251
Email this article 