Grammatical Type of Stepwise Transposition of Nominal Word Form ‘ryadom’ [near] into Subclass of Manner Adverbs
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-2-176-197
Abstract
The relevance of the study is determined by the necessity of a systematic analysis of the linguistic mechanism of transposition, which produces a vast range of peripheral and hybrid formations in speech. The investigation of degrees of adverbial transposition of nouns has revealed certain regularities in the interaction of semantic and grammatical aspects within the structure of adverbialized word forms. Using the example of the word form ‘ryadom’ [near], different stages of adverbialization of instrumental case forms have been demonstrated, indicating the degree of deviation from nouns and convergence with adverbs. By employing the methodology of oppositional analysis (with a scale of transitivity) and indexing, it has been established that within the periphery of the adverbial class, there are proper grammatical (functional) adverbs that do not disrupt the semantic identity of the original lexemes and represent a distinct (adverbial) type of usage. The analysis of the syncretic structure of the peripheral adverb ‘ryadom’ [near] has shown that it exhibits 4% correspondence to the differential features of the core noun ‘ryadom’ (‘row’ in the instrumental case) and 64% correspondence to the differential features of the core adverb ‘ryadom’ [near]. These findings can be utilized in further exploration of intercategorical transposition and syncretism of linguistic units, as well as in the development of a transpositional grammar for the Russian.
Supporting agencies: The study is supported by Russian Science Foundation, project number 24-28-00674 “Study of Adverbialization as a Type of Stepwise Transposition of Nominal Word Forms in the System of Parts of Speech in the Russian”
About the Authors
V. V. Shigurov
National Research Ogarev Mordovia State University
Russian Federation
Russian Federation
Victor V. Shigurov, Doctor of Philology, Professor, Head of the Department of Russian Language
Saransk
WoS Researcher ID ABG-5770-2021,
ScopusAuthorID 56584484400
Т. A. Shigurova
National Research Ogarev Mordovia State University
Russian Federation
Russian Federation
Tatyana A. Shigurova, Doctor of Cultural Studies, Associate Professor, Professor, Department of Cultural Studies and Library and Information Resources
Saransk
WoS Researcher GVU-4201-2022,
ScopusAuthorID 56584529200
References
1. Avagyan, A. A. (2021). The phenomenon of grammaticalization of significant parts of speech (based on the material of English and German languages): Abstract PhD of Philology. Moscow. 20 p. (In Russ.).
2. Babaytseva, V.V. (2000). Phenomena of transitivity in the grammar of the Russian. Moscow: Drofa. 640 p. (In Russ.).
3. Baigarina, A. A. (2007). Word formation by conversion in the Bashkir language: author’s abstract of PhD Diss. Ufa. 24 p. (In Russ.).
4. Bally, Sh. (1955). General linguistics and questions of the French language. Moscow: Publishing House of Foreign Literature. 416 p. (In Russ.).
5. Boguslavsky, I. M. (1985). Research on syntactic semantics: the scope of logical words. Moscow: Nauka. 175 p. (In Russ.).
6. Bulanin, L. L. (1976). Difficult questions of morphology. Moscow: Prosveshchenie. 208 p. (In Russ.).
7. Dik S. C. (1996). The semantic representation of manner adverbials. Linguistics in The Netherlands 1972—1973, 1: 96—121.
8. Eichinger, L. M. (1982). Syntaktische Transposition und semantische Derivation : die Adjektive auf -isch im heutigen Deutsch. Tübingen. 241 p. (In Germ.).
9. Elsen, H. (2011). Grundzüge der Morphologie des Deutschen. Berlin / Boston. 326 p. (In Germ.).
10. Filipenko, M. V. (2003). Semantics of adverbs and adverbial expressions. Moscow: Azbukovnik. 304 p. ISBN 5-93786-043-8. (In Russ.).
11. Jabborov, M. T. (2005). Intercategorical connections in the system of non-finite forms of the verb (on the material of the Russian and Tajik languages): author’s abstract of Doct Diss. Dushanbe. 45 p. (In Russ.).
12. Kravtsov, S. M., Golubeva, A. Y. (2016). Conversion in word formation: usage and occasionality. Rostov-on-Don: Publishing House of the Southern Federal University. 170 p. ISBN 978-5-9275-1796-1. (In Russ.).
13. Kubryakova, E. S. (1981). Types of linguistic meanings. Semantics of a derivative word. Moscow: Nauka. 200 p. (In Russ.).
14. Kurilovich, E. (1962). Lexical derivation and syntactic derivation. In: Essays on linguistics. Moscow: Publishing House of Foreign Literature. Pp. 57—71. (In Russ.).
15. Kustova, G. I. (2018). Mental predicates in metatextual constructions of the 2nd person. In: Computational linguistics and intellectual technologies: Based on the materials of the international conference “Dialog-2018”, 17 (24): 380—390. (In Russ.).
16. Marchand H. (1967). Expansion, transposition and derivation. La Linguistigue, 3 (1): 13—26.
17. Melchuk, I. (1995). The Russian language in the “Meaning — Text” model. Moscow — Vienna: School of “Languages of Russian Culture”, Vienna Slavistic Almanac. 682 p. (In Russ.).
18. Norman, B. Y. (2016). The life of word forms. Moscow: FLINT. 216 p. ISBN 978-5-9765- 2198-8. (In Russ.).
19. Paducheva, E. V. (2019). Egocentric units of language. Moscow: Publishing House “YASK”, 440 p. ISBN 978-5-6040760-2-6. (In Russ.).
20. Pankov, F. I. (2013). On the question of the multifunctionality of linguistic units. In: Language, consciousness, communication: Collection of articles, 47. Moscow: MAKS Press. Pp. 450—463. (In Russ.).
21. Pankov, F. I. (2016). Polyfunctionality of lexical units in oral speech (based on the material of the word “more”). Dynamics of linguistic and cultural processes in modern Russia, 5: 434—439. (In Russ.).
22. Potebnya, A. A. (1958). From notes on Russian grammar: in 2 volumes. Moscow: Uchpedgiz. 536 p. (In Russ.).
23. Rudnitskaya, E. L. (1993). Sentential adverbs in the Russian language: Abstract PhD of Philology. Moscow. 22 p. (In Russ.).
24. Saydasheva, E. A. (2006). Word formation in the Tatar and English languages on the example of conversion and composition (comparative analysis): author’s abstract of PhD Diss. Kazan. 24 p. (In Russ.).
25. Shibanov, A. A. (2011). Adverbs in the Udmurt language: author’s abstract of PhD Diss. Izhevsk. 23 p. (In Russ.).
26. Shigurov, V. V. (2016). Predication as a type of stepwise transposition of linguistic units in the system of parts of speech: Theory of transpositional grammar of the Russian language. Moscow: Nauka. 702 p. ISBN 978-5-02-039233-5. (In Russ.).
27. Shigurov, V. V. (2020). “Judging by” in the context of modalation and prepositionalization: towards the calculation of transposition indices. Izvestiya Rossiyskoy akademii nauk. A series of literature and language, 79 (6): 42—55. DOI: 10.31857/S241377150013063-2. (In Russ.).
28. Shigurov V. V., Shigurova, T. A. (2016). Theoretical basics of the transpositional grammar of Russian language. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 5 (5): 237—245. DOI: 10.7575/aiac.ijalel.v.5n.5p.237.
29. Stekauer P. (1996). A theory of conversion in English. Frankfurt am Main: Peter Lang. 155 p.
30. Tenier, L. (1988). Fundamentals of structural syntax. Moscow: Progress. 656 p. (In Russ.).
31. Tikhomirova, T. S. (1958). The process of adverbialization of the instrumental case (based on the material of the Polish language). In: Instrumental case in Slavic languages. Moscow: Publishing House of the USSR Academy of Sciences. Pp. 313-350. (In Russ.).
32. Vinogradov, V. V. (1986). Russian language: grammatical teaching about the word. Moscow: Higher School. 640 p. (In Russ.).
33. Vorotnikov, Yu. L. (2003). Word and time. Moscow: Nauka. 168 p. ISBN 5-02-032682-8. (In Russ.).
34. Vysotskaya, I. V. (2006). Syncretism in the system of parts of speech of the modern Russian. Moscow: MPGU. 304 p. (In Russ.).
35. Uryson, E. V. (1996). Syntactic derivation and the “naïve” picture of the world. Questions of linguistics, 4: 25—38. (In Russ.).
36. Zimmerling, A. V. (2021). From integral to prospective. Moscow: St. Petersburg: Nestor-Istoriya. 652 p. ISBN 978-5-4469-1792-1. (In Russ.).
Review
For citations:
Shigurov V.V., Shigurova Т.A. Grammatical Type of Stepwise Transposition of Nominal Word Form ‘ryadom’ [near] into Subclass of Manner Adverbs. Nauchnyi dialog. 2024;13(2):176-197. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-2-176-197
Views:
216
Email this article 