Смысловое наполнение концепта ИСТИНА в лексико-семантической системе русского языка (по данным лексикографических источников)
Аннотация
Раскрываются особенности языкового воплощения концепта ИСТИНА в современном русском языке. Цель исследования -- комплексный когнитивно-ориентированный анализ смыслового наполнения и когнитивных признаков концепта ИСТИНА по данным лексикографических источников. Материалом исследования являются основные русские этимологические и толковые словари, фразеологические словари и паремиологические источники. Исследование базируется на теоретических принципах анализа культурно-значимой информации. В исследовании используется методика анализа концептов, разработанная и апробированная в работах исследователей ННГУ им. Н. И. Лобачевского. В результате исследования выявлено семь когнитивных признаков концепта ИСТИНА: (1) то, что соответствует действительности, действительное положение вещей; правда; (2) подлинность, правдивость; (3) нравственный идеал, справедливость, добро; (4) адекватное отражение объективной действительности в сознании человека (в философии); (5) утверждение, суждение, установленное наукой, проверенное практикой, опытом; (6) представление о божественном, небесном законе; (7) банальность. По мнению автора статьи, в национальной концептосфере имеет место противопоставленность концептов ПРАВДА и ИСТИНА по критерию оценочного представления ( правда оценивается выше, важнее истины ). Практическая значимость исследования заключается в возможности использовать его результаты в вузовском преподавании русского языка как иностранного, в составлении словарей нового типа - словарей концептов и лингвокультурных тезаурусов.
Об авторе
Е. Е. Смирнова
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского
Россия
Россия
Список литературы
1. БАС - Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. - Москва.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950-1965.
2. БТСРЯ - Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 2000. -1536 с.
3. ИЭССРЯ - Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2-х т. / П. Я. Черных - Москва : Русский язык - Медиа, 2006.
4. КСРК - Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю. С. Степанов. - Москва : Академпроект, 1997. - 989 с.
5. МАС - Словарь русского языка : в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. - Москва : Русский язык, 1985.
6. МСДРЯ - Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. В трёх томах. Репринтное издание / И. И. Срезневский. - Москва : Знак, 2003.
7. НОССРЯ - Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / главный редактор Ю. Д. Апресян. - Москва : Litres, 2017.
8. СД - Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х тт. / В. И. Даль. - Москва : Рипол-Классик , 1999.
9. СЕ - Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т. Ф. Ефремова. - Москва : Русский язык, 2000. - 1233 с.
10. СО - Ожегов C. И. Толковый словарь русского языка : 80 000 слов и фразеологических выражений. 14-е изд., дополненное / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова; РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. -- Москва : Азбуковник, 1993. - 944 с.
11. СРФ - Словарь русской фразеологии : историко-этимологический справочник / А. К. Бирих, В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова. - Санкт-Петербург : Фолио-Пресс, 1999. - 704 с.
12. СУ - Толковый словарь русского языка : в 4-х т. / под ред. Д. Н. Ушакова. - Москва : «Терра», 1996.
13. ФСРЛЯ - Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка : более 12000 фразеол. единиц: в 2 т. [Рос. АН, Ин-т филологии] / А. И. Федоров. - Новосибирск : Наука. Сиб. изд. фирма, 1995. - 490 с.
14. ЭСРЯ - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4-х тт. Изд. 2-е, стереотип. / М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.-кор. АН СССР О. Н. Трубачева ; под ред. и с пред. проф. Б. А. Ларина. - Москва : «Прогресс», 1986. - 576 с.
15. Арутюнова Н. Д. Истина : фон и коннотации / Н. Д. Арутюнова // Логический анализ языка : Культурные концепты / отв.ред. Н. Д. Арутюнова. - Москва : Наука, 1991. - С. 21-30.
16. Байрамова Л. К. Истина и правда в аксиологическом, философском, этимологическом, лингвистическом, религиозном и художественном аспектах / Л. К Байрамова, В. А. Бойчук // Вестник Челябинского государственного университета. - 2016. - № 7 (389). - С. 20-27.
17. Горбань О. А. «Русская правда» : смысловое варьирование названия в текстовом окружении / О. А. Горбань, Е. М. Шептухина // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. - 2017. - Т. 16. - № 1. - С. 6-21.
18. Живаев А. В. Грамматические характеристики репрезентаций концептов ПРАВДА / ИСТИНА и TRUTH в художественной и научной речи / А. В. Живаев // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2012. - Т. 14. - № 2 (3). - С. 722-726.
19. Жуковская Л. И. Языковая экспликация концепта «менталитет / ментальность» в русском языке последних лет (по данным национального корпуса русского языка) / Л. И. Жуковская // Вестник Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского. - 2015. - № 2 (2). - С. 402-405.
20. Жуковская Л. И. Концепт «менталитет / ментальность» в ряду других соотносимых понятий концептуального поля «духовность, духовная деятельность» / Л. И. Жуковская // Научное наследие Б. Н. Головина в свете актуальных проблем современного языкознания (к 100-летию со дня рождения Б. Н. Головина): сборник статей по итогам международной научной конференции. - Нижний Новгород : ДЕКОМ, 2016. - С. 406-410.
21. Колесов В. В. Русская Правда / В. В. Колесов // Мир русского слова. - 2012. - № 1. - С. 9-15.
22. Попова З. Д. Когнитивная лингвистика / З. Д. Попова, И. А. Стернин. - Москва : АСТ : Восток--Запад, 2007. - 314 с.
23. Радбиль Т. Б. О термине и понятии «идеологема» / Т. Б. Радбиль // Человек и его язык : антропологический аспект исследований : Межвуз. сб. научн. трудов. - Нижний Новгород : НГПУ, 1996. - С. 11-26.
24. Радбиль Т. Б. Прецедентные тексты в языковой картине мира / Т. Б. Радбиль // Языковая картина мира в синхронии и диахронии : межвузовский сборник научных трудов. - Нижний Новгород : НГПУ, 1999. - С. 26-34.
25. Радбиль Т. Б. Концепт игры в аномальном художественном дискурсе / Т. Б. Радбиль // Логический анализ языка. Концептуальные поля игры / отв. ред. Н. Д. Арутюнова. - Москва : Индрик, 2006. - С. 308-316.
26. Радбиль Т. Б. Когнитивные признаки и языковая объективация концепта «добродетель» в современном русском языке / Т. Б. Радбиль, В. В. Сайгин // Фундаментальные исследования. - 2015. - № 2-26. - С. 5968-5971.
27. Ручина Л. И. Изучение концептов в русской народной сказке (лингвистический аспект) / Л. И. Ручина, Т. М. Горшкова // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Серия : Филология. - 2003. - № 1. - С. 124-130.
28. Сайгин В. В. Концептуальное поле «грех» в пространстве русской культуры : опыт комплексного линвгокогнитивного описания: монография / В. В. Сайгин. -- Нижний Новгород : Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2015. - 258 с.
29. Сайгин В. В. Грех vs. покаяние в концептосфере русской культуры : лингвокогнитивный аспект / В. В. Сайгин // Научный диалог. - 2016. - № 1 (49). - С. 82-93.
30. Смирнова Е. Е. Концепт «правда» в русском языковом сознании (на материале фольклорных текстов, толковых и фразеологических словарей современного русского языка) / Е. Е. Смирнова // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. - 2010. - № 5-1. - С. 355-361.
31. Толстой Н. И. Язык и народная культура : Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике / Н. И. Толстой. - Москва : Индрик, 1995. - 509 с.
Для цитирования:
Смирнова Е.Е. Смысловое наполнение концепта ИСТИНА в лексико-семантической системе русского языка (по данным лексикографических источников). Научный диалог. 2017;(11):169-182. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-169-182
For citation:
Smirnova E.E. Semantic Content of Concept of TRUTH in Lexical-Semantic System of Russian Language (according to Lexicographic Sources). Nauchnyi dialog. 2017;(11):169-182. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-169-182
Просмотров: 124
Послать статью по эл. почте 