Preview

Nauchnyi dialog

Advanced search

Unreliable Narrator and Its Pragmatic Effects in V. V. Nabokov’s “Pale Fire”

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-10-273-291

Abstract

This article examines the narrative technique employed by V. V. Nabokov in his novel “Pale Fire,” reflecting postmodern skepticism towards metanarratives by subverting the formal elements of literary texts. The narrative is presented through the lens of an unreliable first-person narrator, Charles Kinbote, who, in his self-appointed role as commentator on John Shade’s poetic text, challenges established narrative norms, thereby destabilizing the structure of the novel. The aim of this study is to trace how Kinbote’s irrationalist approach to linguistic nominations complicates the reader’s access to the deeper meanings embedded within the text. It is established that the theme of Shade’s poem, which serves as the subject of Kinbote’s academic commentary, possesses an unstable form, leaving the reader unable to definitively identify character representations or ascertain whether the presented version of the poem is final. The unreliable narrator oscillates between two distinct narrative threads — one pertaining to the universe of New Wye and the other to the imagined world of Zembla — while simultaneously adopting various identities. The conclusion drawn is that the psychological profile of the commentator calls into question the veracity of his character, as he struggles to assess the relevance of disparate fragments of information.

About the Authors

I. A.  Kudryashov
Southern Federal University
Russian Federation

IgorA.Kudryashov, Doctor of Philology, Professor, Department of Linguistic Theory and the Russian

Rostov-on-Don



O. P.  Ryabko
Southern Federal University
Russian Federation

OlgaP.Ryabko, Doctor of Philology, Professor, Department of the English, Humanities Faculties

Rostov-on-Don



N. O.  Grigoryeva
Southern Federal University
Russian Federation

NadezhdaO.Grigoryeva, PhD in Philology, Associate Professor, Department of Linguistic Theory and the Russian

Rostov-on-Don



References

1. Abramenko, E. V., Evsyukova, T. V. (2022). Categories of metatext and time as a pragmatic way of meaning formation in the science fiction narrative of Kurt Vonnegut. Rostovon-Don: Individual entrepreneur Sergey Vladimirovich Bespamyatnov. 155 p. ISBN 978-5-6049038-1-0. (In Russ.).

2. Ballard,A. (2008). In search of a narrator (the clash of creative forces in Nabokov’s “The Spy”). New Philological Bulletin, 1 (6): 181—187. (In Russ.).

3. Dzyubenko, A. I. (2022). Artistic text in the paradigm of modality: the authenticity of an event. Actual problems of philology and pedagogical linguistics, 4: 69—79. DOI: 10.29025/2079-6021-2022-4-69-79. (In Russ.).

4. Evsyukova, T. V., Gevorkyan, S. S. (2022). The category of denial as a means of manipulating the reader’s attention in the novel by J. Heller’s “Amendment-22”: a discursive approach. Actual problems of philology and pedagogical linguistics, 4: 94—104. DOI: 10.29025/2079-6021-2022-4-94-104. (In Russ.).

5. Gorobets, A. F. (2018). Comparison as a means of evaluating the representation of a character in the fiction of U. S. Maugham and I. S. Turgenev. PhD Diss. Krasnodar. 207 p. (In Russ.).

6. Ishtoyan, K. G. (2013). The method of conceptual integration as a way of organizing an atypical narrative (based on the material of modern English prose). PhD Diss. Rostovon-Don. 169 p. (In Russ.).

7. Jacke, J. (2018). Unreliability and narrator types. On the application area of “unreliable narration”. Journal of Literary Theory, 12 (1): 3—28. DOI: 10.1515/jlt-2018-0002.

8. Kuryanova, V. V., Savinova, A. A. (2021). The unreliable narrator (based on the material of V. V. Nabokov’s novel Lolita). In: Foreign philology. Social and national variability of language and literature: Materials of the VI International Scientific Congress. Simferopol: LLC Publishing House Printing House “Arial”. 131—135. (In Russ.).

9. Martynova, T. I., Beskrovnaya, E. N. (2021). The image of the narrator in the works of Mikhail Zoshchenko. Volga Region Bulletin of Science, 4 (22): 88—90. (In Russ.).

10. Murzakhmedova, G. M., Kasymova, K. T. (2022). The phenomenon of the “unreliable” narrator in V. Nabokov’s novel Lolita. Bulletin of Bishkek State University, 1 (59): 36—38. DOI: 10.35254/bhu/2022.59.36. (In Russ.).

11. Nikolina, N. N. (2023). Types of unreliable narrators in English-language literature. Philological sciences. Questions of theory and practice of Philology. Theory & Practice, 6 (10): 3138—3143. DOI: 10.30853/phil20230488. (In Russ.).

12. Nṻnning, V. (2005). Conceptualising (un)reliable narration and (un)trustworthiness. Unreliable Narration and Trustworthiness. Intermedial and Interdisciplinary Perspectives. Berlin/Munich/Boston: Walter de Gruyter GmbH. 1—30. DOI: 10.1515/9783110408263.1.

13. Pettersson, B. (2005). Kinds of unreliability in fiction: narratorial, focal, expositional and combined. In: Unreliable Narration and Trustworthiness. Intermedial and Interdisciplinary Perspectives. Berlin/Munich/Boston: Walter de Gruyter GmbH. 109— 130. DOI: 10.1515/9783110408263.109.

14. Phelan, J. (2017). Reliable, unreliable, and deficient narration: a rhetorical account. Narrative Culture, 4 (1): 89—103. DOI: 10.13110/narrcult.4.1.0089.

15. Rasulova, F. F., Trokhova, S. S. (2024). The image of Humbert as the personification of the “unreliable narrator” technique (based on the material of V. V. Nabokov’s novel Lolita). Human. The society. Society, S 2: 6—10. (In Russ.).

16. Smolenskaya, M. A. (2021). The problem of point of view in a work with an “unreliable” narrator (based on the material of V. Nabokov’s novel “The Spy”). Proceedings of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. Social, humanitarian, medical and biological sciences, 23 / 79 (1): 151—154. DOI: 10.37313/2413-9645-2021-23-79(1)-151-154. (In Russ.).

17. Tokareva, I. A. (2023). Semantic and syntactic representation of the nuclear predicate of the frame in an artistic narrative (based on the material of the Russian literature of the twentieth century). PhD Diss. Stavropol. 189 p. (In Russ.).

18. Tsaturyan, M. M. (2023). Multivariance of literary text translations within the framework of a communicative and pragmatic approach. Krasnodar: Prosfeschenie-Yug LLC. 259 p. ISBN 5-8209-0246-7. (In Russ.).

19. Zhilicheva, G. A. (2013). The functions of an “unreliable” narrator in a Russian novel of the 1920s—1930s. Bulletin of the Tomsk State Pedagogical University, 11 (139): 32—36. (In Russ.).

20. Zipfel, F. (2011). Unreliable narration and fictional truth. Journal of Literary Theory, 5 (1): 109—130. DOI: 10.1515/JLT.2011.009.


Review

For citations:


Kudryashov I.A., Ryabko O.P., Grigoryeva N.O. Unreliable Narrator and Its Pragmatic Effects in V. V. Nabokov’s “Pale Fire”. Nauchnyi dialog. 2024;13(10):273-291. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-10-273-291

Views: 729


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)