Preverbs in Iron and Digor Dialects of Ossetian: Semantics and Morphosyntax
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-9-125-142
Abstract
This article presents a comparative analysis of the preverb systems in the Iron and Digor dialects of contemporary Ossetian. The relevance of this study lies in its contribution to addressing various grammatical issues within Iranian languages through a comparative lens. The functions of preverbs are described in detail, taking into account their dialectal variation and supported by a substantial corpus of illustrative linguistic data collected by the authors during dialectological expeditions. The degree of morphological integration of preverbs is also examined. It is reported that eight productive preverbs are present in the Iron variant of modern Ossetian, while the Digor variant contains seven. The study demonstrates that, alongside aspectual, locative, and deictic functions, Ossetian preverbs have developed abstract and detached semantics. The findings of this comparative analysis confirm that both the Iron and Digor dialects allow preverbs to convey meanings of action completion or transitions from one state (quality) to another in action verbs. It has been established that, based on morphosyntactic characteristics, Ossetian preverbs can be classified as “preverbs with limited autonomy.”
Keywords
About the Authors
I. N. Tsallagova
V.I. Abaev North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies — the Filial of the Vladikavkaz Science Centre of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
Iskra N. Tsallagova - PhD in Philology, Senior Researcher, Department of Ossetian Linguistics.
Vladikavkaz
E. S. Kachmazova
North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov
Russian Federation
Russian Federation
Ezetkhan S. Kachmazova - PhD in Philology, Associate Professor Department of the Ossetian.
Vladikavkaz
F. A. Tsarikaeva
North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov
Russian Federation
Russian Federation
Fatima A. Tsarikaeva - PhD in Philology, Associate Professor, Department of the Ossetian.
Vladikavkaz
References
1. Abaev, V. I. (1949). Ossetian language and folklore, 1. Moscow: Publishing House of the USSR Academy of Sciences. 597 p. (In Russ.).
2. Abaev, V. I. (1959). Grammatical sketch of the Ossetian language. Ordzhonikidze: North Ossetian Book Publishing House. 168 p. (In Russ.).
3. Abaev, V. I. (1964). Preverbs and perfectivity. About one Scytho-Slavic isoglossus. In: Problems of Indo-European linguistics. Studies on the comparative historical grammar of Indo-European languages. Moscow: Nauka Publ. 90—99. (In Russ.).
4. Akhvlediani, G. S. (ed.). (1963). Grammar of the Ossetian language. Phonetics and morphology, 1. Ordzhonikidze: Republican Book Printing House. 364 p. (In Russ.).
5. Arkadiev, P. M. (2015). Areal typology of the prefixed perfective (based on the material of the languages of Europe and the Caucasus). Moscow: Languages of Slavic Culture. 352 p. ISBN 978-5-94457-220-2. (In Russ.).
6. Armand, E. E. (2021). Verbs with preverbs in classical Persian. Native language, 1: 87—102. DOI: 10.37892/2313-5816-2021-1. (In Russ.).
7. Dulichenko, A. D. (2005). Verb separable adverbs-prefixes in Slavic, Germanic and Finno-Ugric as an object of contact grammar. Studia Slavica Hungarica, 50 (1—2): 15—28. (In Russ.).
8. Gabaraev, N. Ya. (1977). Morphological structure of the word and word formation in the modern Ossetian language. Tbilisi: Metsniereba Publ. 174 p. (In Russ.).
9. Gjervold, J. (2014). Prefix variation in Russian: a comparison between occasional verbs and standardized language. Tromsø: University of Tromsø. 90 p.
10. Hook, P. E. (1991). The emergence of perfective aspect in Indo-Aryan languages. In: Approaches to grammaticalization, 2. Amsterdam: Benjamins. 59—89.
11. Isaev, M. I. (1966). Digor dialect of the Ossetian language. Phonetics. Morphology. Moscow: Nauka Publ. 221 p. (In Russ.).
12. Kozyreva, T. Z. (1951). The category of the verb form in the modern Ossetian language. Author’s abstract of PhD Diss. Leningrad. 17 p. (In Russ.).
13. Krongauz, M. A. (1998). Prefixes and verbs in the Russian language: semantic grammar. Moscow: Languages of Slavic Culture. 291 p. (In Russ.).
14. Krongauz, M. A., Payar, D. (eds.). (1997). Verb prefix in Russian: a collection of articles. Moscow: Russian Dictionaries. 220 p. (In Russ.).
15. Kudzoeva, A. F., Changizi Ehsan, Abdollahi Musa. (2022). Simple verbs in the Ossetian and Persian languages in a comparative aspect. Philological Sciences. Questions of theory and practice, 15 (11): 3655—3663. DOI: 10.30853/phil20220609. (In Russ.).
16. Levitskaya, A. A. (2004). Aspectuality in the Ossetian language: genetic prerequisites, areal connections, typological similarity. Questions of linguistics, 1: 29—41. (In Russ.).
17. Levitskaya, A. A. (2007). On species disparity in the modern Ossetian language (the influence of universal and ideoethnic factors). Questions of linguistics, 5: 89—107. (In Russ.).
18. Mazurova, Yu. V. (2014). The system of preverbs of the Ossetian language. In: Problems of language: collection of scientific articles on Mat. III conference-school “Problems of language: the view of young scientists” (Moscow, September 25—27, 2014). Moscow: Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences. 149—162. (In Russ.).
19. Miller, Vs. F. (1881—1887). Ossetian studies: Parts 1—3. Moscow: Imp. Moscow. University. 164, III p. (In Russ.).
20. Morgoeva, L. B. (2019). Reduplicative forms of the Ossetian verb in the aspect of contextual semantics. Modern research on social problems, 11 (5—1): 175—193. DOI: 10.12731/2077-1770-2019-5-175-193. (In Russ.).
21. Panov, V. A. (2012). The aspectual function of Latin preverbs: typology and diachrony. PhD Diss. Moscow. 19 p. (In Russ.).
22. Plungyan, V. A. (2011). Introduction to grammatical semantics: grammatical meanings and grammatical systems of the languages of the world. Moscow: Russian State University for the Humanities. 672 p. (In Russ.).
23. Romanova, E. (2006). Constructing Perfectivity in Russian. PhD Diss. Tromsø. 254 p.
24. Sattsaev, E. B. (2014). On the question of the genesis of the Ossetian verb. Izvestiya SOI-GSI, 13 (52): 69—71. (In Russ.).
25. Shakhingez [Tsoriti], E. (2020). Ossetian preverbs. Kavakaz Forum, 3 (10): 60—79. (In Russ.).
26. Shegren, A. M. (2010). Ossetian grammar with a short dictionary of Ossetian-Russian and Russian-Ossetian. Moscow: IMLI RAS. LXXX, 976 p. ISBN 978-5-9208-0377-1. (In Russ.).
27. Solovar, V. N. (2009). The paradigm of a simple sentence in the Khanty language (based on the material of the Kazim dialect). Novosibirsk: Lyubava Publ. 264 p. (In Russ.).
28. Tatevosov, S. G. (2011). The event structure of some prefixed verbs. Bulletin of Moscow State University. Philology, 1: 9—25. (In Russ.).
29. Thordarson, F. (1982). Preverbs in Ossetic. In: Monumentum Georg Morgenstierne, II. Leiden: Brill. 251—261.
30. Tsabolov, R. L. (2009). On the history of the Ossetian preverbs. Nartamongae, VI (1,2): 191—238. (In Russ.).
31. Ulsson, G. (2021). Variability of prefixes in Russian species pairs: some species pairs: some additions to the topic. Bulletin of Tomsk State University, 469: 44—52. DOI: 10.17223/15617793/469/6. (In Russ.).
32. Vydrin, A. P. (2014). Verb in the Ossetian language. In: Oriental Studies. Historical and philological research. Interuniversity collection of articles, 30. St. Petersburg: St. Petersburg State University Publishing House. 25—81. (In Russ.).
Review
For citations:
Tsallagova I.N., Kachmazova E.S., Tsarikaeva F.A. Preverbs in Iron and Digor Dialects of Ossetian: Semantics and Morphosyntax. Nauchnyi dialog. 2025;14(9):125-142. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-9-125-142
Views:
68
Email this article 