Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Образ Берлина в путевых заметках М. Е. Салтыкова-Щедрина «За рубежом»

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-7-125-137

Полный текст:

Аннотация

В статье рассматриваются особенности изображения художественного пространства Берлина в путевых заметках М. Е. Салтыкова-Щедрина «За рубежом». Актуальность исследования обусловлена необходимостью имагологического анализа топосных текстов, в которых находят отражение образы «чужого», в частности, немецкого элемента в рамках русской культуры. Маркированный немецкостью локус Берлина в произведении М. Е. Салтыкова-Щедрина реализуется через ряд мотивов, связанных с изменившимся образом единой Германии как новой европейской империи в восприятии русских конца XIX века, что, в свою очередь, дает возможность автору выразить свои социально-критические взгляды относительно перспектив и тенденций развития Европы. К главным мотивам, связанным с локусом Берлина, автор статьи относит выявленные в путевых заметках М. Е. Салтыкова-Щедрина мотивы немецкой скрытой угрозы как агрессивной экспансии во внешнее пространство, милитаризации Германии с выделением в качестве центрального образа прусского офицера-«героя», духовной и политической несвободы, упорядоченности, скуки и одновременно театральной кажимости немецкого существования. Показано, что основу описания города составляют наблюдения за уличной жизнью немецкой столицы. Автор статьи приходит к выводу о том, что в произведении М. Е. Салтыкова-Щедрина Берлин изображается в качестве ахронного локуса с чертами мортальности, который функционирует подобно механизму по принципу циклического безостановочного движения.

Об авторе

С. С. Жданов
Сибирский государственный университет геосистем и технологий
Россия


Список литературы

1. Жданов С. С. Образ Берлина в поэзии Саши Черного / С. С. Жданов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 3. - Ч. 2. - С. 79-84.

2. Лебедева О. Б. Образы Неаполя в русской словесности XVIII - первой половины XIX веков / О. Б. Лебедева, А. С. Янушкевич. - Салерно : Vereja, 2014. - 436 с.

3. Лотман Ю. М. Избранные статьи : в 3 томах / Ю. М. Лотман. - Таллинн : Александра, 1992. - Т. 1. - 479 с.

4. Лыткина О. И. Типология топосных сверхтекстов в русской языковой картине мира / О. И. Лыткина // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. - 2010. - № 4 (2). - С. 607-610.

5. Макашин С. А. За рубежом / С. А. Макашин // Салтыков-Щедрин М. E. Собрание сочинений : в 20 томах. - Москва : Художественная литература, 1972. - Т. 14 - С. 527-555.

6. Меднис Н. Е. Венеция в русской литературе / Н. Е. Меднис. - Новосибирск : НГУ, 1999. - 392 с.

7. Оболенская С. В. Германия и немцы глазами русских (ХIХ в.) / С. В. Оболенская. - Москва : ИВИ РАН, 2000. - 210 с.

8. Полянская М. Foxtrot белого рыцаря : Андрей Белый в Берлине / М. Полянская. - Санкт-Петербург : Деметра, 2009. - 192 с.

9. Рымарь Н. Т. Берлин начала 20-х годов ХХ века в восприятии русской эмиграции / Н. Т. Рымарь, С. В. Сомова // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2012. - Т. 14. - № 2-4. - С. 1031-1034.

10. Салтыков-Щедрин М. E. Собрание сочинений : в 20 томах / М. Е. Салтыков-Щедрин. - Москва : Художественная литература, 1972. - Т. 14. - 704 с.

11. Тиме Г. А. Путешествие Москва - Берлин - Москва : Русский взгляд Другого (1919-1939) / Г. А. Тиме. - Москва : РОССПЭН, 2011. - 158 с.

12. Топоров В. Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» / В. Н. Топоров // Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ : исследования в области мифопоэтического. - Москва : Культура, 1995. - С. 259-367.

13. Топоров В. Н. Текст города-девы и города-блудницы в мифологическом аспекте / В. Н. Топоров // Исследования по структуре текста. - Москва : Наука, 1987. - С. 121-132.

14. Туманов О. Н. Деятельность русских писателей и публицистов по формированию отношения российского общества к Западной Европе (конец XIX -начало ХХ века) / О. Н. Туманов. - Москва : ЦМИК, 2010. - 236 с.

15. Шастина Е. М. «Берлинский текст» В. В. Набокова и Э. Канетти / Е. М. Шастина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 6. - Ч. 1. - С. 206-209.

16. Panofsky G. S. Nikolai Mikhailovich Karamzin in Germany : fiction as facts / G. S. Panofsky. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2010. - 181 p.

17. Urban Th. Russische Schriftsteller in Berlin der zwanziger Jahre / Th. Urban. - Berlin : Nicolai, 2003. - 240 s.

18. Wirwas U. Der Knabe in Hosen und der Knabe ohne Hosen. Deutsche und Russen aus der Sicht des Satirikers Michail Saltykov-Ščedrin / U. Wirwas // Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht 19/20 Jahrhundert : Von den Reformen Alexanders II bis zum Ersten Weltkrieg. - München : Wilhelm Fink, 2006. - S. 459-487.


Для цитирования:


Жданов С.С. Образ Берлина в путевых заметках М. Е. Салтыкова-Щедрина «За рубежом». Научный диалог. 2018;(7):125-137. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-7-125-137

For citation:


Zhdanov S.S. Image of Berlin in Travel Notes by M. E. Saltykov-Shchedrin “Abroad”. Nauchnyi dialog. 2018;(7):125-137. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-7-125-137

Просмотров: 11


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)