Preview

Nauchnyi dialog

Advanced search

Poetic Regionalism (to the Definition of the Concept)

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-8-62-73

Abstract

The article is devoted to the study of poetic regionalisms as a special kind of regional words. The relevance of the study is due to the growing popularity of regional linguistic research. The author proceeds from the fact that the consequence of the diversity of approaches to the study of material in regional linguistics is the lack of unification in the use of certain basic terms (for example, “regionalism”). It is noted that not all types of regionalisms are identified and described in the scientific literature. The notion of “regionalism” is specified. It is shown that regionalisms can be used by native speakers of different forms of language existence, that is, they function in literary, colloquial language, slang discourses. The definition of the term poetic regionalism is given. Classification of the functions of poetic regionalisms is proposed. The following functions are distinguished: nominative, ethnographic, stylistic, identifying, cognitive, emotional and poetic. It is shown that poetic regionalisms are one of the means of realizing poetic function in texts describing local reality. They are associated with special aesthetic experiences of the writer and his reader, who are based on knowledge of regional realities and words that designate them. As an example, regionalisms selected from the works of poet, prose writer, playwright and journalist V. Goldovskaya are given.

About the Author

A. I. Semenov
North-Eastern State University
Russian Federation


References

1. Бахвалов С. Р. «Люблю пургу в начале мая…» : из разных лет / С. Р. Бахвалов // Магаданский комсомолец. - 1989. - 19 марта. - С. 7.

2. Гольдовская В. Ю. Ветка стланика : книга стихов / В. Ю. Гольдовская. - Магадан : Книжное издательство, 1976. - 94 с.

3. Зотов Г. В. Словарь региональной лексики Крайнего Северо-Востока России / Г. В. Зотов. - Магадан : СВГУ, 2010. - 539 с.

4. Пушкин А. С. Сочинения : в 3 томах / А. С. Пушкин. - Москва : Художественная литература, 1985. - Т. 1. - 735 с.

5. Резвухина Ю. А. Колымские регионализмы переходной эпохи (краткий словарь колымской региональной лексики 20-х годов XX века) / Ю. А. Резвухина. - Магадан : СВГУ, 2014. - 39 с.

6. Тютчев Ф. И. Сочинения : в 2 томах / Ф. И. Тютчев. - Москва : Правда, 1980. -Т. 1. - 384 с.

7. ЦБС - Гольдовская Виктория Юльевна [Электронный ресурс] // Центральная библиотечная система г. Магадана : сайт. - Режим доступа : http://цбс-магадан.рф/literaturnaya-karta/43-alfavitnyj-ukazatel-imen/1001-goldovskaya-viktoriya-yulevna.html.

8. OHMIP - The Oxford Handbook of Modern Irish Poetry / F. Brearton, A. Gillis (eds.). - Oxford : Oxford University Press, 2012. - 723 p.

9. Жеребило Т. В. Функционирование регионального варианта русского языка в Чеченской Республике / Т. В. Жеребило. - Назрань : Кеп, 2016. - 279 с.

10. Иванов В. Г. Социализация литературной «богемы» и поэтическое книгоиздание в Красноярье / В. Г. Иванов // Десятые Макушинские чтения : материалы научной конференции, 12-14 мая 2015 года, г. Томск. - Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2015. - С. 141-146.

11. Магерамова Ю. Ю. Городской пейзаж в творчестве А. М. Бирюкова / Ю. Ю. Магерамова, М. В. Курочкина // Колымский гуманитарный альманах. - 2011. - № 6. - C. 136-146.

12. Морковкин В. В. Основные функции лексических единиц / В. В. Морковкин // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. - 2007. - № 1. - С. 43-51.

13. Резвухина Ю. А. Регионализм : к определению понятия / Ю. А Резвухина // Интерэкспо Гео-Сибирь. - 2015. - Т. 6. - № 2. - С. 84-90.

14. Рогонова Е. Ю. Поэзия Дальнего Запада второй половины XIX века и проблема регионализма в литературе США : автореферат диссертации.. кандидата филологических наук : 10.01.03 / Е. Ю. Рогонова. - Москва, 2012. - 23 с.

15. Савина А. А. Диалектизмы как фактор структурно-семантической консолидации полифонического художественного текста / А. А. Савина // Мир науки, культуры, образования. - 2014. - № 2 (45). - С. 259-263.

16. Семенов А. И. Ложный регионализм / А. И. Семенов // На перекрестке Севера и Востока (методологии и практики регионального развития) : материалы II Международной научно-практической конференции, 30 ноября - 01 декабря 2016 г., г. Магадан. - Красноярск : Научно-инновационный центр, 2017. - С. 220-223.

17. Серебренникова Н. Г. К вопросу о значении термина «поэтема» [Электронный ресурс] / Н. Г. Серебренникова // Вестник Московского государственного областного университета. - 2017. - № 1. - Режим доступа : www.evestnik-mgou.ru.

18. Соколянская Н. Н. Проблемы региональной лингвистики (лексикологический аспект) : учебное пособие / Н. Н. Соколянская. - Магадан : СМУ, 2006. - 85 с.

19. Соколянский А. А. Проблемы региональной лингвистики Крайнего Северо-Востока России / А. А. Соколянский // Крайний Северо-Восток в зеркале региональной лингвистики : сборник научных статей. - Магадан : Новая полиграфия, 2008. - С. 4-42.

20. Чукшис В. А. Диалектизмы в швейцарской художественной литературе / В. А. Чукшис // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2011. - № 10 (64). - С. 97-100.

21. Шепилева О. Е. Наименования растений в текстах о Крайнем Северо-Востоке России XVIII - нач. XX вв. : диссертация … кандидата филологических наук : 10.02.01 / О. Е. Шепилева. - Магадан, 2005. - 206 с.

22. Шепилева О. Е. Крайний Северо-Восток России в аспекте лексикографического описания / О. Е. Шепилева // Научный диалог. - 2018. - № 5. - С. 103-119. - DOI : 10.24224/2227-1295-2018-5-103-119.

23. Якобсон Р. Вопросы поэтики : постскриптум к одноименной книге / Р. Якобсон // Работы по поэтике : переводы / ред. М. Л. Гаспарова. - Москва : Прогресс, 1987. - С. 80-98.

24. Яковлева М. А. Компенсация при передаче стилистически сниженных высказываний на разных уровнях текста : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.20 / М. А. Яковлева. - Москва, 2008. - 22 с.


Review

For citations:


Semenov A.I. Poetic Regionalism (to the Definition of the Concept). Nauchnyi dialog. 2018;(8):62-73. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-8-62-73

Views: 557


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)