ВАДИМ ВИТАЛЬЕВИЧ СДОБНИКОВ / Vadim Vitalyevich Sdobnikov (Россия, Нижний Новгород / Russia, Nizhny Novgorod), http://orcid.org/0000-0002-4717-2980, Scopus Author ID 57204809787, доктор филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и практики английского языка и перевода, профессор, федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова» / Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Linguistics University of Nizhny Novgorod”. Сфера научных интересов: переводоведение, дидактика перевода, теория межкультурной коммуникации, стилистика. Диссертации: «Коммуникативная ситуация как основа выбора стратегии перевода» (докт., 2016). Автор 2-х монографий, 4-х учебников, 157 научных публикаций в России и за рубежом. В РИНЦ всего публикаций – 115, цитирований – более 900, индекс Хирша – 9. Председатель Правления Союза переводчиков России, руководитель Нижегородского отделения СПР. Член диссертационного совета Д 212.163.01. Преподаваемые дисциплины: «Теория перевода», «Стилистика», «Практический курс устного перевода», «Коммерческий перевод», «Технический перевод», «Информационные технологии в переводе». Благодарность Министерства общего и профессионального образования РФ (1997). Награжден Почетной грамотой Министерства образования и науки РФ (2012), Почетной грамотой НГЛУ (2017). Член редколлегий журналов «Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова», «Мосты. Журнал переводчиков». Персональная страница: https://lunn.ru/page/sdobnikov-vadim-vitalevich.