О типах антропоцентрических элементов в семантике дискурсивных слов (на материале французского и русского языков)

Статья посвящена анализу элементов смысла с семантическим признаком ‘человек’ (антропоцентрических элементов) на материале русского и французского языков. Рассматривается вопрос о их роли в семантике служебных лексем и дискурсивных слов. Предлагается классификация ряда скрытых антропоцентрических элементов, приводится обоснование данной классификации. Новизна исследования видится в том, что к таким элементам отнесены не только говорящий и наблюдатель, как во многих работах на сходную тему, но и носитель точки зрения, носитель нормы, контролер шкалы. Представлены результаты дополнения современных описаний служебных и дискурсивных слов. Автор отмечает, что в существующих описаниях семантики для обозначения неявного присутствия элемента человек либо используются безличные конструкции, либо указывается внутреннее состояние одного из главных семантических актантов ( Х хочет, чтобы ; Х считает, что ; Х испытывает состояние Y ), либо вводятся показатели логической, эмоциональной, вероятностной оценки, то есть в явном виде отсутствует индивидуализированная фигура за кадром. Предлагается включать в семантическое описание разнообразные типы антропоцентрических элементов скрытого плана вместо того, чтобы объединять их под наименованиями говорящий или наблюдатель .

антропоцентризм, имплицитность, субъектность, дейксис, дискурсивные слова, перцепция, наблюдатель, норма, субъект сознания, экспериенцер