Аннотация
Проводится анализ трактовок 39 статьи Великой хартии вольностей, предложенных двумя выдающимися российскими историками А. Н. Савиным и П. Г. Виноградовым. Показано, что, хотя большое значение в конституционном развитии Англии имела редакция Великой хартии вольностей 1225 года, авторы использовали редакцию 1215 года. Отмечается, что А. Н. Савина интересовали скрытые за словами и формулами 39 статьи социальные реалии: по его мнению, статья отражала интересы баронской оппозиции королевской власти, феодальные лорды под «свободными» подразумевали себя и хотели зафиксировать гарантии от произвола, при этом одним из инструментов защиты прав и привилегий магнатов должен был стать сословный суд - «суд равных», или «суд пэров. Представлено и мнение другого историка, П. Г. Винограда, который сфокусировал свое внимание на адаптационных возможностях 39 статьи Великой хартии: термин свободные , который в данной статье обозначал баронов, в дальнейшем был перенесен на другие категории населения, включая вилланов; термин право страны , обозначающий «обычаи и законы», в дальнейшем стал означать «законность, а дальнейшее толкование «законности» и «права» привело к тому, что прерогатива короля на произвольные аресты все больше и больше воспринималась как исключение, но не правило.