On Problem of Meaning of Three-Legged Horse in Religious and Mythological Representations of Ossetians
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-383-397
Abstract
The article is devoted to the image of a wonderful three-legged horse belonging, according to the religious views of Ossetians, to Uastyrdzhi — the heavenly patron of men, warriors and travellers. The relevance of the research is due to the fact that Uastyrdzhi is one of the main actors of the Ossetian saga and mythology, so a thorough study of all the stories and characters associated with Uastyrdzhi contributes to a more complete reconstruction of traditional religious and mythological representations of Ossetians. In addition, this study is a response to the increased public interest in this issue in Ossetia, which has recently acquired a debatable character. The common interpretation of the three-legged motif of the miraculous horse as its transformed “fire-legged” is criticized. An extensive comparative material is presented, showing the prevalence of the image of a three-legged horse in folklore and mythological systems of different peoples of the world. The author comes to the conclusion that three-legged motif is one of the manifestations of solar symbolism of a horse in mythology. Attention is paid to the psychopompic function inherent in the image of a three-legged horse. The novelty of the research is seen in attracting new arguments for the interpretation of three-legged motif (primarily data from Indo-Iranian mythology), which previously remained outside the researchers’ attention.
About the Author
A. V. Darchiev
V. I. Abaev North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies — the Filial of the Vladikavkaz Science Centre of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
ResearcherID B-6545-2017, SPIN 7095-1837
PhD in History, senior research scientist, Department of Ethnology
Vladikavkaz
References
1. Abayev, V. I. (1990a). Dokhristianskaya religiya alan. In: Izbrannyye Trudy, 1. Vladikavkaz: Ir. 102—114. (In Russ.).
2. Abayev, V. I. (1990b). Kak apostol Petr stal Neptunom. In: Izbrannyye Trudy, 1. Vladikavkaz: Ir. 123—136. (In Russ.).
3. Afanasyev, A. N. (1957). Narodnyye russkiye skazki A. N. Afanasyeva v 3 t., 2. Moskva: Goslitizdat. Leningr. Otd-niye. (In Russ.).
4. Bachrach, B. S. (1973). A History of the Alans in the West. From Their First Appearance in the Sources of Classical Antiquity through the Early Middle Ages. Minneapolis: University of Minnesota Press.
5. Baldaeus, Ph. (1672). Wahrhaftige Ausführliche Beschreibung: Der Berühmten Ostindischen Küsten Malabar und Coromandel, als Auch der Insel Zeylon. Amsterdam: Bey Johannes Janssonius von Waesberge und von Someren.
6. Charpentier, J. (1924). The Brit. Mus. MS. Sloane 3290, the Common Source of Baldæus and Dapper. In: Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London, 3 (3). Cambridge: Cambridge University Press. 413—420.
7. Chedzhemty, G. (1976). Narty nӕrton Uyryzmӕg. Makh dug, 3: 85—98. (In Oset.).
8. Chibirov, T. N. (2018). Klassifikatsiya ipponimov v osetinskoy, russkoy i angliyskoy lingvokulturakh. Vestnik VNTs, 18 (1): 10—18. DOI 10.23671/VNC.2018.1.12019
9. Chochiyev, A. R. (1985). Ocherki istorii sotsialnoy kultury osetin (traditsii kochevnichestva i osedlosti v sotsialnoy kulture osetin). Tskhinval: Iryston. (In Russ.).
10. Cirlot, J. E. (1971). A Dictionary of Symbols. London: Routledge.
11. Cosquin, E. (1886). Contes populaires de Lorraine: comparés avec les contes des autres provinces de france et des pays étrangers, 1. Paris: F. Wieweg. (In Fren.).
12. Darmesteter, J. (1892). Le Zend-Avesta. Traduction nouvelle avec commentaire historique et philologique, 1. Paris: Ernest Leroux. (In Fren.).
13. Dumézil, G. (1968). Mythe et épopée. L‘ideologie des trois fonctions dans les epopees des peuples indo-europeens, 1. Paris: Gallimard. (In Fren.).
14. Evsyukov, V. V., Komissarov, S. A. (1984). Bronzovaya model’ kolesnitsy epokhi Chuntsyu v svete sravnitelnogo analiza kolesnichnykh mifov. In: Novoye v arkheologii Kitaya. Issledovaniya i problemy. Novosibirsk: Nauka. Sib. otd-niye. 52—66.
15. Goblet d’Alviella E. (2000). Symbols: their migration and universality. Mineola, New York: Dover Publications. (reprint).
16. Gonda, J. (1954). Aspects of Early Viṣṇuism. Utrecht: A. Oosthoek.
17. Höfler, O. (1934). Kultische Geheimbünde der Germanen, 1. Frankfurt am Mein: M. Diesterweg.
18. Howey, M. O. (1923). The horse in Magic and Myth. London: William Rider & Son.
19. Ivančik, A. I. (1993). Les guerriers-chiens: Loups-garous et invasions scythes en Asie Mineure. Revue de l’histoire des religions, 210(3): 305—330. (In Fren.).
20. Ivantchik, A. I. (2005). Am Vorabend der Kolonisation. Das nördliche Schwarzmeergebiet und die Steppennomaden des 8. — 7. Jhs. v.Chr. in der klassischen Literaturtradition: Mündliche Überlieferung, Literatur und Geschichte (Pontus Septentrionalis, 3). Berlin, Moskau. (In Germ.).
21. Jähns, M. (1872). Ross und Reiter in Leben und Sprache, Glauben und Geschichte der Deutschen, 1. Leipzig: Grunow. (In Germ.).
22. Jung, C. G. (1948). Zur Phänomenologie des Geistes im Märchen. In: Jung, C. G. Symbolik des Geistes. Zürich: Rascher. 3—67. (In Germ.).
23. Kershaw, K. (2000). The One-eyed God: Odin and the (Indo-) Germanic Männerbünde. Washington, D.C.: Institute for the Study of Man.
24. Kuiper, F. B. J. (1962). The three strides of Viṣṇu. In: Indological studies in honor of W. Norman Braun. New Haven, Connecticut: American Oriental Society. Pp. 137—151.
25. Kurdskiye skazki, legendy i predaniya. (1989). Moskva: Nauka. (In Russ.).
26. Menzel, W. (1855). Odin, 1. Stuttgart: Paul Neff.
27. Mourier, J. (1888). Contes et legendes du Caucase. Paris: Maisonneuve & Ch. Leclerc. (In Fren.).
28. Nikolayev, R. V. (1985). Folklor i voprosy etnicheskoy istorii ketov. Krasnoyarsk: Izd-vo Krasnoyar. Un-ta. (In Russ.).
29. Ninck, M. (1935). Odin und germanischer Schicksalsglaube. Jena: Eugen Diederich. (In Germ.).
30. Obermüller, W. (1872). Deutsch-keltisches, geschichtlich-geographisches Wörterbuch, 2. Berlin: Denicke [u. a.]. (In Germ.).
31. Panzer, F. (1901). Hilde-Gudrun. Eine sagen- und literargeschichtliche Untersuchung. Halle a. S.: Max Niemeyer. (In Germ.).
32. Pavry, J. D. C. (1929). The zoroastrian doctrine of a future life. From death to the individual judgment. New York: Columbia University Press.
33. Sakali, M. A. (1945). Obraz konya v turkmenskikh i russkikh volshebnykh skazkakh. (Predvaritelnoye soobshcheniye). Izvestiya Turkmenskogo filiala Akademii Nauk SSSR, 3—4: 36—42. (In Russ.).
34. Scheibelreiter, G. (1976). Tiernamen und Wappenwesen. Wien: Böhlau [Veröffentlichungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung. Bd. 24]. (In Germ.).
35. Spieß, K. v. (1914). Die Behälter des Unsterblichkeitstrankes. In: Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, 44. Wien: Kommission bei Alfred Hölder, K.U.K. Hof- und Üniversitäts-Buchhändler. 17—43. (In Germ.).
36. Toporov, V. N. (2010). K etimologii dr.-ind. kram- «shagat’», «stupat’». In: Issledovaniya po etimologii i semantike: sbornik nauchnykh trudov, 3 (2). Moskva: Yazyki slavyanskikh kultur. 96—116. (In Russ.).
37. Tscheinen, M., Ruppen, P. J. (1872). Walliser-Sagen. Gesammelt und hrsg. von Sagenfreunden. Sitten: Schmid. (In Germ.).
38. Tsgoyev, Kh. F. (2017). Slovar’ osetinskoy mifologii i uklada zhizni. Vladikavkaz: SOIGSI VNTs RAN. (In Russ.).
39. Tuallagov, A. A. (2001). Skifo-sarmatskiy mir i Nartovskiy epos osetin. Vladikavkaz: Izd-vo SOGU. (In Russ.).
40. Ungarische Volksmärchen (1966). Düsseldorf-Köln: Diederichs.
41. Varadpande, M. L. (2009). Mythology of Vishnu and His Incarnations. New Delhi: Gyan Publishing House.
42. Vollmer, W. (1836). Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Nationen. Stuttgart: Hoffmann’sche Verlags-Buchhandlung. (In Germ.).
43. Wolfram, R. (1932). Robin Hood und Hobby Horse. In: Wiener prähistorische Zeitschrift. Wien: Wiener prähistorischen Gesellschaft. Jahrgang XIX. Halbjahrsheft 1—2. 357—374. (In Germ.).
Review
For citations:
Darchiev A.V. On Problem of Meaning of Three-Legged Horse in Religious and Mythological Representations of Ossetians. Nauchnyi dialog. 2020;(8):383-397. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-383-397
Views:
1182
Email this article 