Производные от основы гейт в свете теории вариативной интерпретации действительности
Аннотация
Статья посвящена изучению намеренного конструирования адресантом новых слов в целях манипуляции сознанием адресата массовой коммуникации. Материалом исследования послужили дискурсивные реализации дериватов с компонентом -гейт в значении ‛скандал’ из российских печатных и электронных СМИ за период с 1977 по 2020 годы, собранные автором, а также фрагменты текстов, извлеченные из Национального корпуса русского языка. Показано, что при метонимической концептуализации денотативной ситуации скандала с помощью производных от основы гейт адресанты массовой коммуникации выбирают 5 областей-источников: «объект скандала»; «участник скандала»; «географическая локализация скандала»; «род деятельности участников события»; «участник скандала + род деятельности участников скандала». Автором делается вывод об участии дериватов с компонентом -гейт в организации аннулирующего, фингирующего и модального преобразований высказываний, а также в реализации приема переобозначения объекта и навязывания пресуппозиции. Установлена корреляция между областями-источниками метонимической концептуализации денотативной ситуации скандала и функциями дериватов с компонентом -гейт. Выявлено, что среди производных от основы гейт, участвующих в реализации приемов вариативной интерпретации действительности, преобладают дериваты с областью-источником «участник скандала».
Об авторе
И. В. Гурова
Самарский государственный социально-педагогический университет
Россия
Россия
Гурова Ирина Владимировна — кандидат филологических наук, доцент кафедра дошкольного образования
Самара
Список литературы
1. Антонова М. Б. Лексическая номинация на базе малых словообразовательных моделей в современном английском языке : диссертация … кандидата филологических наук : 10.02.04 / М. Б. Антонова. — Москва, 2006. — 190 с.
2. Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику : учебное пособие [Электронный ресурс]/ А. Н. Баранов.— Москва : Эдиториал УРСС, 2001.— 360 с.— Режим доступа : https://www.studmed.ru/baranov-an-vvedenie-v-prikladnuyu-lingvistiku_1f11ba2032c.html (дата обращения 13.11.2020).
3. Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляция [Электронный ресурс] / Ж. Бодрийяр. — Режим доступа : http://lit.lib.ru/k/kachalow_a/simulacres_et_simulation.shtml (дата обращения 19.11.2020).
4. Гурова И. В. Сложные слова с компонентом -гейт в функции эвфемизмов / И. В. Гурова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 5 (71). — Часть 1. — С. 83—86.
5. Гусева Е. В. Языковые механизмы вариативной интерпретации действительности во французских и русских рекламных текстах : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Е. В. Гусева. — Екатеринбург, 2006. — 22 с.
6. Замальдинов В. Е. Словообразовательные неологизмы как средство речевого воздействия (на материале нижегородских СМИ начала XXI в.) : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук : 10.02.01 / В. Е. Замальдинов. — Нижний Новгород, 2018. — 24 с.
7. Зотова А. С. Коммуникативные стратегии в современном медиадискурсе и деривационные способы их реализации / А. С. Зотова // Современные проблемы науки и образования. — 2013. — № 6. — С. 752—757.
8. Иванян Е. П. Репрезентация семантики умолчания в современном русском дискурсе / Е. П. Иванян // Балтийский гуманитарный журнал. — 2015. — № 1 (10). — С. 33—35.
9. Кубрякова Е. С. Язык и знание / Е. С. Кубрякова. — Москва : Языки славянской культуры, 2004. — 560 с. — ISBN 5-94457-174-8.
10. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи : Что категории языка говорят нам о мышлении / Дж. Лакофф. — Москва : Языки славянской культуры, 2004. — 792 с. — ISBN 5-94457-129-2.
11. Петрухина Е. В. Актуальные тенденции в русском словообразовании и глобализация / Е. В. Петрухина // Русский язык в поликультурном мире : материалы I Международного симпозиума. — Симферополь : Ариал, 2017. — С. 179—186.
12. Пилюгина Е. В. «Событие» как ключевой концепт постижения современной социальной реальности : семантические и ментальные акценты [Электронный ресурс] / Е. В. Пилюгина // Studia Humanitatis. — 2013. — № 3. — Режим доступа : http://st-hum.ru/en/node/117 (дата обращения 19.11.2020).
13. Почепцов Г. Г. Информационно-политические технологии [Электронный ресурс] / Г. Г. Почепцов. — Москва : Центр, 2003. — 382 с. — Режим доступа : https://clck.ru/TV7GH (дата обращения 27.11.2020).
14. Рацибурская Л. В. Поликодовость в медийном словотворчестве как средство речевого воздействия / Л. В. Рацибурская // Вторые Григорьевские чтения. Неология как проблема лингвистической поэтики : тезисы докладов международной научной конференции. — Москва : Азбуковник, 2018. — С. 98—100.
15. Рацибурская Л. В. Словообразовательные средства выражения социально-политической оценки в современном медиатексте / Л. В. Рацибурская // Категория модальности в речевой коммуникации : сборник научных трудов / под ред. И. Ю. Кукса. — Калиниград : Изд-во Балтийского федерального университета имени И. Канта, 2016. — С. 115—119.
16. Репрезентация событий : интегрированный подход с позиции когнитивных наук / отв. ред. В. И. Заботкина. — Москва : Языки славянской культуры, 2017. — 360 с. — ISBN 978-5-94457-309-4.
17. Сахно С. Л. Приблизительное именование в естественном языке / С. Л. Сахно // Вопросы языкознания. — 1983. — № 6. — С. 29—36.
Рецензия
Для цитирования:
Гурова И.В. Производные от основы гейт в свете теории вариативной интерпретации действительности. Научный диалог. 2021;(5):40-54. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-5-40-54
For citation:
Gurova I.V. ‘Gate’ Derivatives and Theory of Variable Interpretation of Reality4. Nauchnyi dialog. 2021;(5):40-54. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-5-40-54
Просмотров: 236
Послать статью по эл. почте 