Сарт-калмыки Киргизии: краткий этнографический очерк
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-1-362-378
Аннотация
В статье на основе опубликованных, архивных и личных полевых материалов авторов (2009—2021) даётся краткий этнографический очерк сарт-калмыков Киргизии. Показано, что сарт-калмыки (иссык-кульские, или каракольские калмыки / калмаки) — это относительно небольшая монголоязычная народность ойратского происхождения, исповедующая ислам. В статье кратко рассматриваются этноним сарт-калмык, история изучения сарт-калмыков, этническая история, этнический состав, численность, язык, письменность, хозяйство, материальная и духовная культура сарт-калмыков в конце XIX — начале XXI веков. Несмотря на скудность источников, авторы попытались восстановить этническое происхождение и этнический состав сарт-калмыков, который состоит из более чем двадцати родов. Представлена копия рукописи «Киргизско-сарт-калмыцко-русского словаря», составленного С. С. Насынбатовым в 1990-е годы, которая найдена авторами статьи в ходе экспедиции 2021 года. Показано, что в сарт-калмыцком языке обнаружены слова, относящиеся к буддийской лексике, по мнению авторов статьи, это является доказательством того, что в их составе некогда были буддисты. Особое внимание уделяется изменениям, происходящим в современной жизни сарт-калмыков Киргизии. Делается вывод, что длительное проживание сарт-калмыков в иноэтничном окружении активно воздействовало на утрату родного языка, письменности, традиций и привело к этническим и этнокультурным изменениям.
Ключевые слова
Об авторах
Б. Х. БорлыковаРоссия
Борлыкова Босха Халгаевна - кандидат филологических наук, специалист, Научный отдел.
Элиста.
Researcher ID AAL-5065-2020
Б. В. Меняев
Россия
Меняев Бадма Викторович – специалист, Международный научно-исследовательский центр «Ойраты и калмыки на евразийском пространстве».
Элиста.
Список литературы
1. Абрамзон С. М. Этнический состав киргизского населения Северной Киргизии / С. М. Абрамзон // Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции. — 1960. — Т. IV — С. 91.
2. Аристов Н. А. Заметки об этническом составе тюркских племен и народностей и сведения о их численности / Н. А. Аристов // Живая старина. — 1896. — Т. III—IV. — С. 277—456.
3. Борлыкова Б. Х. К изучению персонажей сарт-калмыцкой версии эпоса «Джангар» / Б. Х. Борлыкова, Б. В. Меняев // Научный диалог. — 2020. — № 10. — С. 231—242. — DOI: 10.24224/2227- 1295-2020-10-231-242.
4. Борлыкова Б. Х. О некоторых фонетических особенностях сарт-калмыцкого языка / Б. Х. Борлыкова, Б. В. Меняев // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. — 2020. — Т. 79. — № 4. — С. 58—66. — DOI: 10.31857/S241377150009741-8.
5. Бурдуков А. В. Каракольские калмыки (сарт-калмаки) / А. В. Бурдуков // Советская этнография. — 1935. — № 6. — С. 47—79.
6. Гагарин А. Сарт-калмаки / А. Гагарин, Т. Меллер // Северная Азия. — 1928. — № 5—6. — С. 186—188.
7. Дондуков У.-Ж. Ш. О некоторых языковых особенностях иссык-кульских калмыков / У.-Ж. Ш. Дондуков // Проблемы алтаистики и монголоведения. — Москва : [б. и.], 1975. — С. 216—233.
8. Жапаров А. З. Скотоводство / А. З. Жапаров, З. Ж. Эргешов, Р. М. Рахимов, Г. Ю. Ситнянский // Кыргызы. — Москва : Наука, 2016. — С. 120—124. — ISBN 978-5-02-039252-6.
9. Жуковская Н. Л. Иссык-Кульские калмаки (сарт-калмаки) / Н. Л. Жуковская // Этнические процессы у национальных групп Средней Азии и Казахстана. — Москва : Наука, 1980. — С. 157—166.
10. Зелинский А. Н. Тибетские надписи Иссык-Куля / А. Н. Зелинский, Б. И. Кузнецов // Страны и народы Востока. — Москва : Издательство восточной литературы, 1969. — Выпуск 8. — С. 183—185.
11. Кичиков А. Ш. Yгин туск үг (Слово о словах) / А. Ш. Кичиков. — Элиста : Калмыкское книжное издательство, 1979. — 102 с.
12. Курбанкулов О. Кара-Киргиз дотр бәәдг хальмг нутгин тасрха (үлдлд) / О. Курбанкулов // Улан хальмг. — 1926. — № 12. — С. 4.
13. Молдобаев И. Б. Калмаки (Сарт-Калмаки) / И. Б. Молдобаев // Этнос и его подразделения. — Москва : Институт этнологии и атропологии, 1992. — Ч. 1. — С. 95—105.
14. Мочоева Н. А. Род сүсө и его потомки (Иссык-Кульские калмыки) / Н. А. Мочоева. — Бишкек : Калем, 2016. — 94 с.
15. Нанзатов Б. Каракольские сарт-калмаки (полевые очерки) / Б. Нанзатов, М. Содномпилова // Tartaria Magna. — 2012. — № 2. — С. 130—149.
16. Тенишев Э. Р. О языке калмыков Иссык-Куля / Э. Р. Тенишев // Вопросы языкознания. — 1976. — № 1. — С. 82—87.
17. Фёдоров Д. Я. Опыт военно-статистического описания Илийского края / Д. Я. Фёдоров. — Ташкент : Издание Штаба Туркестанского военного округа, 1903. — Ч. 1. — 300 с.
18. Kara D. Sart-Kalmyk — Kalmyks of Ysyk-Köl (Karakol, Kirghizstan) / D. Kara // Oirad and Kalmyk Linguistic Essays : Budapest : ELTE Eötvös Kiadó, 2012. — Pp. 197—210. — ISBN 978-963-312-116-0.
Рецензия
Для цитирования:
Борлыкова Б.Х., Меняев Б.В. Сарт-калмыки Киргизии: краткий этнографический очерк. Научный диалог. 2022;11(1):362-378. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-1-362-378
For citation:
Borlykova B.Kh., Menyaev B.V. Sart-Kalmyks of Kyrgyzstan: a Brief Ethnographic Essay. Nauchnyi dialog. 2022;11(1):362-378. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-1-362-378