Лексическое своеобразие региональных православных церковно-приходских летописей
Аннотация
Проанализирован лексический уровень двух церковно-приходских летописей Южного Урала XIX века. Актуальность исследования обусловлена тем, что памятники создавались в период возобновления летописной традиции. Новизна работы заключается в описании лексического разнообразия двух текстов одного жанра. Основное внимание уделено особенностям лексико-тематических групп: денотату, выбору лексемы, лексическим отношениям между компонентами группы. Доказано, что именно лексический уровень наиболее ярко транслирует специфику картины мира жителей Южного Урала на фоне летописей других губерний. Сделан вывод о том, что в лексике церковных летописей выделяется шесть групп как отражение значимых сфер жизни прихожан: религиозная жизнь, работа, быт, образование, окружающий мир, общественные отношения. Показано, что речь писца не перенасыщена разнородной информацией, поэтому выбор тем и слов играет важную роль в исследовательском прочтении документа. Отмечается, что требуемые трафаретом документа сведения летописцами передаются при помощи разных лексем. Сопоставительный анализ лексем летописных сводов демонстрирует, что фактическая центрация тем в летописи не зацикливается на религии, хотя религия — моральный и нравственный ориентир для обывателя того времени.
Об авторах
А. А. Миронова
Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет
Россия
Россия
Миронова Александра Анатольевна - доктор филологических наук, доцент, кафедра русского языка и методики обучения русскому языку.
Челябинск
И. А. Чуносова
Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет
Россия
Россия
Чуносова Ирина Александровна - старший преподаватель, кафедра русского языка как иностранного.
Челябинск
Список литературы
1. Агеева Е. А. Церковная жизнь и повседневный быт русского села по приходским летописям XIX — начала XX века / Е. А. Агеева // Исторический вестник. — 2000. — № 7—8. — С. 166—195.
2. Бабушкина О. Ю. Церковная жизнь и быт прихожан Иоанно-Богословской церкви села Спорновского Курганского уезда Тобольской губернии в начале XX века (по страницам приходской летописи) / О. Ю. Бабушкина // Документ. Архивный документ. Исторический источник : материалы региональной научно-практической конференции. — Тюмень : Тюменский государственный университет, 2002. — С. 116—127.
3. Беллюстин И. С. Церковные летописи / И. С. Беллюстин // Неделя. — 1875. — № 42. — С. 1371—1375.
4. Добренький С. И. Церковно-приходские летописи как исторический источник (середина XIX — начало XX в.) : диссертация … кандидата исторических наук : 07.00.09 / С. И. Добренький. — Москва, 2006. — 230 с.
5. Зеленин Д. К. Описание рукописей ученого архива Императорского Русского географического общества : в 3 т. / Д. К. Зеленин. — Петроград : типография А. В. Орлова, 1914—1916.
6. Иконников Е. О. О церковно-приходских летописях / Е. О. Иконников // Ставропольские епархиальные ведомости. — 1898. — № 9. — С. 485—491.
7. История Русской Православной Церкви в документах региональных архивов России : аннотированный справочник-указатель / под ред. Иноккентия Просвирнина (Арчимандрите.), М. В. Бельдовой. — Москва : Издание Новоспасского монастыря, 1993. — 681 с.
8. Козырев В. А. Русская лексикография : век нынешний и век минувший. 2-е изд., испр. и доп. / В. А. Козырев, В. Д. Черняк. — Санкт-Петербург : Изд. РГПУ им. А. И. Герцена, 2015. — 631 с. — ISBN 978-5-8064-2129-7.
9. Программа историко-статистических описаний церквей и приходов Оренбургской епархии // Оренбургские епархиальные ведомости. — 1896. — № 13. — 14. — С. 176—178.
10. Проект церковно-приходских летописей // Владимирские епархиальные ведомости. — 1868. — № 6. — С. 1—8.
11. Пшеницын Д. А. Церковно-приходские летописи Тотемского уезда второй половины XIX—XX вв. / Д. А. Пшеницын // Русский Север-2018 : проблемы изучения и сохранения историко-культурного наследия : сборник материалов Второй всероссийской научной конференции с международным участием. — Вологда : Полиграф-Периодика, 2018. — С. 49. — ISBN 978-5-91965-152-9.
12. Спичак А. В. Документы приходских церквей Тобольской епархии XVIII—начала XX вв. : основные разновидности и эволюция форм : монография / А. В. Спичак. — Нижневартовск : Изд-во Нижневарт. гос. ун-та, 2017. — 205 с. — ISBN 978-5-00047-416-7.
13. Шадрина А. В. Церковно-приходское летописание Донской и Новочеркасской епархии : история и особенности источников / А. В. Шадрина // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 4 (78). — C. 218—222.
14. Шмидт С. О. Сельские церковно-приходские летописи как историко-краеведческий материла / С. О. Шмидт // Путь историка : избранные труды по источ-никоведению и историографии. — Москва, 1997. — С. 136—153. — ISBN 5-7281-0046-5.
15. Шулякина Ю. С. Лексика тематической группы «Характер и поведение человека» в говорах Ивановской области : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Ю. С. Шулякина. — Ярославль, 2014. — 23 с.
Рецензия
Для цитирования:
Миронова А.А., Чуносова И.А. Лексическое своеобразие региональных православных церковно-приходских летописей. Научный диалог. 2022;11(3):96-113. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-3-96-113
For citation:
Mironova A.A., Chunosova I.А. Lexical Originality Of Regional Orthodox Parish Chronicles. Nauchnyi dialog. 2022;11(3):96-113. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-3-96-113
Просмотров: 54
Послать статью по эл. почте 