Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Влияние романа Гастона Леру «Призрак Оперы» на искусство в ХХ-XXI веках

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-8-179-190

Полный текст:

Аннотация

Рассматриваются вопросы рецепции художественного текста в интертексте культуры. Проведен анализ романа Гастона Леру «Призрак Оперы» с двух позиций. С одной стороны, роман опирается на богатую традицию бытования в литературе архетипической дихотомии «красавица и чудовище», которая встречается в произведениях многих авторов из разных стран. Автор утверждает, что «Призрак Оперы» Г. Леру имеет масштабный прецедентный фундамент, наличие которого подтверждается более или менее явными маркерами присутствия в «Призраке Оперы» ранее написанных текстов. Например, отмечается безусловное присутствие в романе Г. Леру следующих текстов: «Маска красной смерти» Э. А. По, «Собор Парижской Богоматери» В. Гюго и др. С другой стороны, рассматривается история влияния романа французского писателя на литературу, кинематограф и театральное искусство ХХ-XXI веков. Перечислены произведения, созданные по мотивам романа Г. Леру «Призрак Оперы». Анализируются особенности художественных трансформаций данного романа в литературе, театральном искусстве, кинематографе XX-XXI веков. Актуальность работы определяется повышенным интересом современного литературоведения к реализации в мировой культуре архетипических моделей, к интертекстуальным взаимодействиям, а также к вопросам разграничения и взаимодействия «классической» и массовой литературы.

Об авторе

М. Ю. Луговцова
Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина
Россия


Список литературы

1. Бодлер Ш. Цветы Зла / Ш. Бодлер ; перевод с французского. - Москва : Азбука, 2016. - 448 с.

2. Бронте Э. Грозовой перевал / Э. Бронте ; перевод с английского. - Санкт- Петербург : Азбука, 2014. - 250 с.

3. Голон А. Анжелика / А. Голон, С. Голон ; перевод с французского. - Москва : Азбука, 2014. - 608 с.

4. Гофман Э. Т. А. Золотой горшок. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер / Э. Т. А. Гофман ; перевод с немецкого. - Москва : Азбука, 2014. - 288 с.

5. Гюго В. Собор Парижской Богоматери / В. Гюго ; перевод с французского. - Москва : АСТ, 2010. - 400 с.

6. Леру Г. Призрак Оперы. Заколдованное кресло / Г. Леру ; перевод с французского. - Санкт-Петербург : Азбука, 2004. - 480 с.

7. Мопассан Ги де. Собрание сочинений в 10 т. / Ги де Мопассан ; перевод с французского. - Москва : Аурика, 1994. - Т. 5. - 554 с.

8. По Э. А. Маска красной смерти / Э. А. По ; перевод с английского. - Москва : АСТ, 2005. - 160 с.

9. Пратчетт Т. Маскарад / Т. Пратчетт ; перевод с английского. - Москва : Эксмо, 2014. - 416 с.

10. JET. Opera no Kaijin [Electronic resource] / JET. - Access mode : http://www.fastmangu.com/manga/opera-no-kaijin-jet.

11. Kay S. Phantom / S. Kay. - London : Doubleday, 1990. - 532 p.

12. Maggard A. Siren of the Sea : A Phantom of the Opera Story / A. Maggard. - London : CreateSpace, 2014. - 554 p.

13. Billington M. The Phantome of the Opera [Electronic resource] / M. Billington // The Guardian, 1986. - Access mode : https://www.theguardian.com/stage/1986/oct/11/theatre.artsfeatures.

14. Dance programs of the week [Electronic resource] // The New York Times. - 1966. - Access mode : http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9E05E0D9163DE03AA15754C2A9679D946791D6CF&legacy=true.

15. Gussow M. The Year of the Actor On and Off Broadway [Electronic resource] / M. Gussow // The New York Times, 1988. - Access mode : http://www.nytimes.com/1988/05/20/theater/the-year-of-the-actor-on-and-off-broadway.html.

16. Polti G. The Thirty-six dramatic situations [Electronic resource] / G. Polti. -Access mode : https://archive.org/stream/thirtysixdramati00poltuoft/thirtysixdramati00poltuoft_djvu.txt.


Для цитирования:


Луговцова М.Ю. Влияние романа Гастона Леру «Призрак Оперы» на искусство в ХХ-XXI веках. Научный диалог. 2017;(8):179-190. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-8-179-190

For citation:


Lugovtsova M.Y. Influence of Novel by Gaston Leroux “The Phantom of the Opera” on Art in the 20th-21st Centuries. Nauchnyi dialog. 2017;(8):179-190. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-8-179-190

Просмотров: 9


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)