Социолингвистическая характеристика метисов Канады
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-4-51-70
Аннотация
Представлена социолингвистическая характеристика коренного народа метисов в Канаде. Была поставлена задача на основе имеющихся научных работ и научных исследований описать состояние народа метисов, недавно признанного коренным народом страны, и его языка. Рассматривается история формирования нации метисов и ее современное состояние. Составлена демолингвистическая характеристика метисов в настоящее время. Приведены статистические данные последних переписей населения. Новизна исследования состоит в том, что в ходе оценки современного состояния народа метисов уделяется специальное внимание существующим законам и принятым судебным решениям, имеющим влияние на все аспекты жизни метисов. Предлагается обзор результатов антропологических и социолингвистических исследований метисов, проведенных учеными в последние десятилетия. Автор останавливается на функциональной характеристике языка метисов — митчиф. Определены функции этого языка: этническая и социальная. Рассмотрена политика применительно к метисам в области социальных, экономических и политических прав этого коренного народа Канады. Актуальность статьи обусловлена особым вниманием российской и мировой общественности к языковой ситуации и решению языковых проблем в полиэтнических государствах, а также к сохранению языков коренных народов.
Об авторе
В. A. Кожемякина
Институт языкознания Российской академии наук
Россия
Россия
Кожемякина Валентина Алексеевна, кандидат филологических наук, доцент, старший научный сотрудник Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям
Москва
Список литературы
1. Башкиров М. Б. Фигура Луи Риэля и проблема формирования метисной идентичности в Манитобе в XX в. / М. Б. Башкиров // Канадский ежегодник. — 2015. — Выпуск 19. — С. 64—76.
2. Башкиров М. Б. Метисы в культурном ландшафте Канады во второй половине XIX в. / М. Б. Башкиров // Сибирские исторические исследования. Научный журнал. — 2022. — № 1. — С. 79—97. — DOI: 10.17223/2312461X/35/5.
3. Бромлей Ю. В. Очерки теории этноса / Ю. В. Бромлей. — Москва : Наука, 1983. — 412 с.
4. Ганьон Д. Идентичность с точки зрения юриспруденции: канадские метисы в судах / Д. Ганьон // Сибирские исторические исследования / Siberian Historical Research. Научный журнал. — 2022. — № 1. — С. 60—78. — DOI: 10.17223/2312461X/35/4.
5. Энн Д. Претензии на статус метиса в Канаде : критический анализ исследований исторических метисных сообществ, инициированных Министерством юстиции / Д. Энн // Сибирские исторические исследования. Научный журнал. — 2022. — № 1. — С. 36—59. — DOI: 10.17223/2312461X/35/3.
6. Сибирские исторические исследования // Научный журнал. — 2022. — № 1. — 263 с.
7. Andersen C. «Métis» : Race, Recognition, and the Struggle for Indigenous Peoplehood / C. Andersen. — Vancouver : UBC Press, 2014. — 284 p.
8. Bouchard R. La longue marche du peuple oublié : ethnogenèse et spectre culturel du peuple Métis de la Boréalie / R. Bouchard. — Chik8timitch, Saguenay : R. Bouchard, 2006. — 213 p. — ISBN 2921101998.
9. Gagné N. La communauté comme sujet et objet du droit. Implications pour les Métis du Canada / N. Gagné, Cl. Larcher, S. Grammond // Anthropologie et Sociétés. — 2014. — Vol. 38. — № 2. — Pр. 151—174. — DOI: https://doi.org/10.7202/1026169ar.
10. Gagnon D. La Nation métisse, les autres Métis et le métissage. Les paradoxes de la contingence identitaire / D. Gagnon // Anthropologie et Sociétés. — 2006. — Vol. 30. — № 1. — Pр. 180—186. — DOI: https://doi.org/10.7202/013836ar.
11. Gagnon D. L’étude des langues métisses et le programme de revitalisation du mitchif : un état de la situation / D. Gagnon, S. Gagné // Recherches amérindiennes au Québec. — 2007. — Vol. 37. — №№ 2—3. — Pp. 77—87.
12. Gagnon D. La création des «vrais Métis» : définition identitaire, assujettissement et résistances / D. Gagnon // Port Acadie. — 2008. — №№ 13, 14, 15. — Pр. 295—306. — DOI: https://doi.org/10.7202/038434ar.
13. Gagnon D. Le statut de Métis au Canada. Histoire, identité et enjeux sociaux / D. Gagnon. — Québec : Les Presses de l’Université Laval, 2019. — 289 p. — ISBN 9782763742106.
14. Gagnon D. Le Métis comme catégorie sociale : Agencéité et enjeux sociaux / D. Gagnon, H. Giguère // Anthropologie et Sociétés. — 2014. — Vol. 38. — № 2. — Pp. 13—26. — DOI: https://doi.org/10.7202/1026162ar.
15. Leclair J. Les protocoles de consultation autochtones au Canada. Un modèle de convergence des systèmes juridiques autochtones et étatique? / J. Leclair, M. Papillon, H. Forget // Recherches amérindiennes au Québec. — 2019. — Vol. 49. — № 2. — Pp. 25—36. — DOI: https://doi.org/10.7202/1070756ar.
16. Leroux D. R. J. Le révisionnisme historique et la création des métis de l’est. La mythologie du métissage au Québec et en Nouvelle-Écosse / D. R. J. Leroux // Politique et Sociétés. — 2019. — Vol. 38. — № 3. — Pр. 3—25. — DOI: https://doi.org/10.7202/1064728ar.
17. Lussier A. S. The Métis, Canada’s Forgotten People / A. S. Lussier, D. B. Sealey. — Winnipeg : Manitoba Métis Federation Press, 1981. — 200 p. — ISBN 978–0919213395.
18. Marchand A. Les conséquences sociolinguistiques de la diaspora et de la diglossie chez les métis francophones de l’Ouest canadien / A. Marchand, R. A. Papen // Cahiers de sociolinguistique. — 2002. — № 7. — Pр. 29—63. — DOI: 10.3917/csl.0201.0029.
19. Martel G. Quand une majorité devient une minorité : les Métis francophones de l’Ouest canadien / G. Martel // Cahiers de géographie du Québec. — 1979. — Vol. 23. — № 58. — Pр. 73—98. — DOI: https://doi.org/10.7202/021424ar.
20. Otis G. Territorialité, personnalité et gouvernance autochtone / G. Otis // Les Cahiers de droit. — 2006. — Vol. 47. — № 4. — Pр. 781—814. — DOI: https://doi.org/10.7202/043911ar.
21. Papen R. A. Quelques remarques sur un parler français méconnu de l’Ouest canadien : le métis / R. A. Papen // Revue québécoise de linguistique. — 1984. — Vol. 14. — № 1. — Pр. 113—139. — DOI: https://doi.org/10.7202/602530ar.
22. Papen R. A. La Variation dialectale dans le parler français des Métis de l’Ouest canadien / R. A. Papen // Francophonies d’Amérique. — 1993. — № 3. — Pp. 25—38. — DOI: https://doi.org/10.7202/1004439ar.
23. Papen R. A. Sur quelques aspects structuraux du français des Métis de l’Ouest canadien / R. A. Papen // Variation et francophonie. — Paris : Harmattan, 2004. — Pp. 105—129.
24. Papen R. A. La question des langues des Mitchifs : un dédale sans issue? / R. A. Papen // Histoires et identités métisses : hommage à Gabriel Dumon / Métis Histories and Identities : A Tribute to Gabriel Dumont. — Saint–Boniface : Presses universitaires de Saint–Boniface, 2009. — Pp. 253—276. — ISBN 1895407397, 9781895407396.
25. Papen R. A. Le mitchif: langue franco-cri des Plaines / R. A. Papen // Le français en Amérique du Nord. Etat présent. — Québec : Les Presses de l’Université Laval, 2014. — Pp. 327—347. — ISBN 2–7637–8242–6.
26. Papen R. A. Une communauté métisse francophone en Ontario : lubie ou réalité? / R. A. Papen // Revue du Nouvel-Ontario. — 2017. — № 42. — Pp. 53—106. — DOI: https://doi.org/10.7202/1042828ar.
27. O’Toole D. La revendication du titre «indien» par les Métis / D. O’Toole // Canadian Journal of Political Science / Revue canadienne de science politique. — 2006. — Vol. 39. — № 3. — Pp. 529—551. — DOI: https://doi.org/10.1017/S0008423906060197.
28. Rivard E. Au-delà de Powley : l’horizon territorial et identitaire des Métis/ E. Rivard // Recherches amérindiennes au Québec. — 2007. — Vol. 37. — № 2—3. — Pp. 97—105. — DOI: https://doi.org/10.7202/1081643ar.
29. Rivard E. Les sentiers battus de l’ethnogenèse métisse au Québec / E. Rivard // Francophonies d’Amérique. — 2015. — № 40—41. — Pp. 185—211. — DOI: https://doi.org/10.7202/1043703ar.
Рецензия
Для цитирования:
Кожемякина В.A. Социолингвистическая характеристика метисов Канады. Научный диалог. 2024;13(4):51-70. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-4-51-70
For citation:
Kozhemyakina V.A. Sociolinguistic Characterization of Métis People in Canada. Nauchnyi dialog. 2024;13(4):51-70. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-4-51-70
Просмотров:
315
Послать статью по эл. почте 