Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Контекстные условия функционирования лексем сопоставительной семантики

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-2-107-122

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена анализу сочетаемости лексем сопоставительной семантики сопоставление и в сопоставлении с . Рассматривается вопрос о путях репрезентации компонентов сопоставительного смысла в поверхностной синтаксической структуре. Актуальность исследования обусловлена современным подходом к грамматике через призму семантики. В работе показаны возможные пути вербализации объектов сопоставления в рамках конструкции в простом предложении. Основное внимание уделяется описанию типовых контекстов изучаемых лексем. Новизна исследования заключается в полученных результатах. В исследования устанавливается, что для названных лексем характерны два типа контекста: ментальный и оценочный, что отражает процедуру сопоставления как ментального акта. Обращается внимание на тот факт, что параметр сопоставления вербализуется в оценочном типе контекста. Предлагается семантическая классификация ментальных предикатов, формирующих типовые контексты лексем сопоставительной семантики. Проводится сравнительный анализ типовых контекстов лексемы сопоставление и отыменного релятива в сопоставлении с . Демонстрируется различие как в типах ментальных предикатов, характерных для каждой из лексем, так и в типах контекстов. Устанавливается, что для отыменного релятива характерен еще один тип контекста - бытийный. В итоге делается вывод о том, что различие в типовых контекстах подтверждает факт начавшегося отрыва словоформы в сопоставлении с от парадигмы существительного сопоставление .

Об авторах

Ж. Ли
Дальневосточный федеральный университет
Россия


Е. С. Шереметьева
Дальневосточный федеральный университет
Россия


Список литературы

1. АСРР - Активный словарь русского языка / отв. ред. Ю. Д. Апресян. - Москва : Языки славянской культуры, 2014. - Т. 2. - 736 с.

2. БТС - Большой толковый словарь русского языка / ред. С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 1998. - 1534 с.

3. НКРЯ - Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://www.ruscorpora.ru.

4. РСС - Русский семантический словарь : Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / под общ. ред. Н. Ю. Шведовой. - Москва : Азбуковник, 2007. - Т. 4. - 922 с.

5. ТСРГ - Толковый словарь русских глаголов. Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы / под ред. Л. Г. Бабенко. - Москва : АСТ-Пресс, 1999. - 704 с.

6. ТСРЯ - Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н. Ю. Шведова. - Москва : Азбуковник, 2008. - 1166 с.

7. Виноградова Е. Н. Грамматикализация в русском языке : от формы существительного к предлогу (на материале соматизмов) / Е. Н. Виноградова // Вопросы языкознания. - 2016. - № 1. - С. 25-50.

8. Волощенко М. В. Реализация семантики сопоставления в сложном предложении : диссертация … кандидата филологических наук / М. В. Волощенко. - Москва, 2010. - 176 с.

9. Леоненко М. А. Конструкция с вторичными предлогами сопоставительно-выделительного значения в современном русском литературном языке : автореферат диссертации … кандидата филологических наук / М. А. Леоненко. - Москва, 1971. - 25 с.

10. Лепнев М. Г. Русские производные предлоги. Проблемы семантики. Словарные материалы / М. Г. Лепнев. - Санкт-Петербург : Издательство Ефименко Д. Л., 2010. - 314 с.

11. Ли Жэньчжэ. Отыменный релятив «в сопоставлении с»: конструкция и сочетаемость / Ли Жэньчжэ, Е. С. Шереметьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 9-2 (63). - С. 117-120.

12. Перетрухин В. Н. Проблемы синтаксиса однородных членов предложения в современном русском языке / В. Н. Перетрухин. - Воронеж : Издательство Воронежского ун-та, 1979. - 209 с.

13. Прияткина А. Ф. Конструктивные особенности союза А в простом предложении русского языка / А. Ф. Прияткина // Русский синтаксис в грамматическом аспекте (синтаксические связи и конструкции). Избранные труды. - Владивосток : Издательство Дальневосточного ун-та, 2007. - С. 238-249.

14. Русская грамматика. В 2 т. Т. 2. Синтаксис / гл. ред. Н. Ю. Шведова. - Москва : Наука, 1980. - 709 с.

15. Смолина К. П. Виды контекстных позиций слова в их отношении к лексическому значению / К. П. Смолина // Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. Виноградовские чтения XI. - Москва : Наука, 1982. - С. 166-175.

16. Теоретические проблемы русского синтаксиса : взаимодействие словаря и грамматики / Ю. Д. Апресян, И. М. Богуславский, Л. Л. Иомдин, В. З. Санников. - Москва : Языки славянских культур, 2010. - 407 с.

17. Черкасова Е. Т. Переход полнозначных слов в предлоги / Е. Т. Черкасова. - Москва : Наука, 1967. - 280 с.

18. Шведова Н. Ю. Типы контекстов, конструирующих многоаспектное описание слов / Н. Ю. Шведова // Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. Виноградовские чтения XI. - Москва : Наука, 1982. - С. 142-154.

19. Шереметьева Е. С. Отымённые релятивы современного русского языка. Семантико-синтаксические этюды : монография / Е. С. Шереметьева. - Владивосток : Издательство Дальневосточного ун-та, 2008. - 236 с.

20. Шереметьева Е. С. Сфера действия отыменных релятивов : типы контекстов / Е. С. Шереметьева // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия : История. Филология. - 2015. - Т. 14. - № 9. - С. 59-65.

21. Шнырик Е. А. В результате: портрет слова в текстовом обрамлении / Е. А. Шнырик // Русский язык в школе. - 2008. - № 7. - С. 63-66.

22. Шувалова С. А. Смысловые отношения в сложном предложении и способы их выражения : автореферат диссертации … доктора филологических наук / С. А. Шувалова. - Москва, 1990. - 36 с.


Для цитирования:


Ли Ж., Шереметьева Е.С. Контекстные условия функционирования лексем сопоставительной семантики. Научный диалог. 2018;(2):107-122. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-2-107-122

For citation:


Li R., Sheremetyeva E.S. Contextual Conditions for Functioning of Lexemes of Comparative Semantics. Nauchnyi dialog. 2018;(2):107-122. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-2-107-122

Просмотров: 16


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)