Флоропоэтический и флориографический отклик на агитационную литературу прошлых столетий в творчестве А. Вознесенского и П. Алексеева

Представлен анализ поэмы А. Вознесенского «Возвратитесь в цветы» и сборника поэзии современного санкт-петербургского писателя П. Алексеева и художницы З. Нориной «Борщевик. Большевик. Культура захвата». Впервые проводится исследование произведений, соединяющих в себе агитационный поэтический жанр и флориографическую поэзию. Опираясь на сопоставительно-исторический и культурно-исторический методы исследования текста, авторы статьи приходят к выводу, что Вознесенский наполняет язык лозунга и флориографии наиважнейшими актуальными смыслами; Алексеев внедряет в агитационный плакат времен революции современную лексику, а простой, доходчивый стих заменяет глубокими, философскими поэмами, представленными через форму флорилегиума. Делается вывод о том, что в текстах поэмы и сборника стихов очевидны признаки литературы как постмодернизма (деконструкция старых смыслов, ирония, игра в цитаты), так и метамодернизма (создание новых смыслов, постирония, мультижанровость и стилистическая супергибридность). Показано, что аксиология метамодерна в поэтике Алексеева одерживает верх над постмодернистскими деконструктивными положениями, от которых первоначально поэт отталкивается. Сообщается о присутствии метамодернистских тенденций в гипертексте позднего творчества Вознесенского. Установлено, что Вознесенский и Алексеев продолжают классическую традицию внедрения образов растений в плакатно-лозунговое искусство растительных символов, но создают их ультрасовременные вариации.

1. Абдуллаева Гызы Е. А. Универсальные и специфические особенности постмодернистского романа / Е. А. Абдуллаева Гызы // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2019. — № 12 (828). — C. 132—147.

2. Айвазян А. Семиотика революции. Марианна и Марсельеза, колпак и кокарда, дерево и петух: гид по бунтарской символике [Электронный ресурс] / А. Айвазян, Н. Бабицкий. — Режим доступа : https://arzamas.academy/materials/251 (дата обращения 10.01.2026).

3. Аккер ван ден Р. Метамодернизм. Историчность, аффект и глубина после постмодернизма / Р. Аккер ван ден, Т. Вермюлен, Э. Гиббонс ; перевод В. М. Липки. — Москва : Рипол-Классик, 2019. — 494 с. — ISBN 978-5-386-13462-4.

4. Арензон Е. Р. Владимир Маяковский : от военных лубков — к “Окнам РОСТА” / Е. Р. Арензон // Мир русского слова. — 2019. — № 4. — С. 111—120. — DOI: 10.24411/18111629-2019-14111.

5. Бабенко Н. Г. Язык и поэтика русской прозы в эпоху постмодерна / Н. Г. Бабенко. — Москва : ЛИБРОКОМ, 2019. — 304 с. — ISBN 978-5-397-01370-3.

6. Басманова Э. Б. Старинный цветочный этикет: цветочные традиции и цветочный этикет в частной и общественной жизни России XVIII — начала XX века / Э. Б. Басманова. — Москва : Белый город, 2013. — 416 с. — ISBN 9781234567897.

7. Безруков А. Н. Проекция национальной истории в прозе Владимира Сорокина / А. Н. Безруков // Crede Experto : транспорт, общество, образование, язык. — 2020. — № 4. — С. 93—105.

8. Большухин Л. Ю. Розы Маяковского / Л. Ю. Большухин, М. А. Александрова // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. — 2009. — № 6. — С. 18—25.

9. Данилов Е. С. Антикизированные эмблемы Альциата / Е. С. Данилов // Ученые записки Казанского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. — 2020. — Т. 162. — Книга 1. — С. 177—190. — DOI: 10.26907/2541-7738.2020.1.177-190.

10. Демидова М. А. Интерпретация эмблемы «Concordia» Андреа Альчато у Питера Пауля Рубенса и Диего Веласкеса / М. А. Демидова // Вестник СПбГУ. Искусствоведение. — 2020. — Т. 10. — Выпуск 1. — C. 152—176. — DOI: https://doi.org/10.21638/spbu15.2020.108.

11. Душенко К. В. Красное и белое : из истории политического языка / К. В. Душенко. — Москва : ИНИОН РАН, 2018. — 306 с. — ISBN 978-5-248-00879-7.

12. Зеленин Д. А. «QUID SIT EMBLEMA?» : эволюция семантики эмблемы от античности до Андреа Альчиато / Д. А. Зеленин // Новый филологический вестник. — Москва : Изд-во РГГУ, 2015. — № 3 (34). — С. 30—40.

13. Каталог прессы периода Французской революции [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://filial.shpl.ru/katalog-pressy-perioda-frantsuzskoj-revolyutsii (дата обращения 07.01.2026).

14. Маяковский как художник [Электронный ресурс] : Часть II : реклама, лубки и рассказы в картинках. — Режим доступа : https://vatnikstan.ru/archive/mayakovsky_art_2/ (дата обращения 05.01.2026).

15. Осипова А. А. Советские лозунги в художественной литературе и в современной публицистике конца XX — начала XXI вв. / А. А. Осипова, С. Г. Шулежкова // СибСкрипт. — 2015. — № 4—4 (64). — С. 161—165.

16. Пахарь Е. И. История создания и функционирования «Окон РОСТА» («Окон сатиры РОСТА») / Е. И. Пахарь, В. В. Пахарь, В. А. Пахарь // Социально-гуманитарные инновации : стратегии фундаментальных и прикладных научных исследований. — Оренбург : Оренбургский государственный университет, 2022. — С. 96—98. — ISBN 978-5-7410-2784-4.

17. Синельникова О. В. Интертекстуальность как трансляция прошлого в художественной культуре постмодерна / О. В. Синельникова, А. И. Глушкова // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. — 2019. — № 46. — C. 139—146.

18. Филимонова М. А. От “майского дерева” к “дереву свободы” : из истории символики американской революции / М. А. Филимонова // Новая и новейшая история. — 2020. — № 4. — С. 179—198. — DOI: https://doi.org/10.21638/spbu19.2024.201.

19. Хрущева Н. Метамодерн в музыке и вокруг нее / Н. Хрущева. — Москва : Рипол-Классик, 2020. — 303 с. — ISBN 978-5-386-13540-9.

20. Чегодаева Т. С. Художественное своеобразие поэм А. А. Вознесенского (на материале поэм «Возвратитесь в цветы», «RU») [Электронный ресурс] / Т. С. Чегодаева // ОгарёвOnline. — 2022. — № 9 (178). — Режим доступа : https://cyberleninka.ru/article/n/hudozhestvennoesvoeobrazie-poem-a-a-voznesenskogo-na-materiale-poem-vozvratites-v-tsvety-ru (дата обращения 30.11.2025).