Неосемантизация слова НИЩЕБРОД в современной русской речи
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-11-23-33
Аннотация
Рассматривается функционально-семантическая специфика слова нищеброд в его изначальном и современном значении и употреблении. Источниками фактического материала исследования служат нормативные и ненормативные лингвистические словари, Национальный корпус русского языка, а также представленные в речевом пространстве Рунета метаязыковые высказывания (рефлексивы), объектом которых является существительное нищеброд . Анализируется практика лексикографического описания слова, приводятся необходимые историко-культурологические сведения о нищенстве на Руси. Исследование ведется в русле семасиологического подхода к семантической деривации как разновидности вторичной номинации. Особое внимание уделяется развитию семантической дифференциации канонического и актуального для новейшего времени значений существительного нищеброд . Рассматриваются его парадигматические связи и лексические валентности, эксплицирующиеся в дискурсе Рунета. Устанавливается обусловленность появления неосеманта нищеброд экстралингвистическими причинами - социально-экономическими, психологическими и культурными условиями существования российского социума в первые десятилетия XXI века. Выявляются номинативные, функциональные, деривационные, стилистические соответствия и несоответствия между исконно русским словом нищеброд и модным англо-американизмом лузер . Аргументируются выводы о неполной и нетотальной синонимии слов нищеброд и лузер , о возможности формирования биполярной структуры ядра концепта « нищеброд ».
Об авторах
Н. Г. БабенкоРоссия
Н. Е. Лихина
Россия
Рецензия
Для цитирования:
Бабенко Н.Г., Лихина Н.Е. Неосемантизация слова НИЩЕБРОД в современной русской речи. Научный диалог. 2019;(11):23-33. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-11-23-33
For citation:
Babenko N.G., Likhina N.E. Neosemantization of Word NISHCHEBROD in Modern Russian Speech. Nauchnyi dialog. 2019;(11):23-33. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-11-23-33