On Changes in Complex Sentences Syntax in the Russian Language of the 17th Century (on Material of Siberian Petitions)
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-97-107
Abstract
The article deals with the problem of forming grammatical (syntactic) norms of the Russian national language based on the material of Siberian monuments of business writing of the 17th century. Relevance of the work is determined by the fact that Russian syntax and the history of the Russian language in Siberia are insufficiently studied, as well as by the need to expand the source base of such research. Scientific novelty of the work consists in the study of historical syntax of the complex sentences in the texts of Siberian petitions, most of which are not published and has not previously been brought to the historical-grammatical research. The high source value and linguistic informativeness of the Siberian petitions of the 17th century are proved. These texts analyze complex sentences with paratactic and hypotactic connections. The article traces the peculiarities of their use in monuments of local business writing in the aspect of developing syntactic norms of the Russian national language. The arsenal of compositional and subordinate conjunctions used in such sentences is defined. The changes in the structure of complex sentences are found out. They reflect live folk speech, language consciousness of the Russian people in Siberia and at the same time they are typical for the syntactic system of the Russian national language in the initial period of its formation.
About the Authors
L. A. InyutinaRussian Federation
Doctor of Philology, professor, Department of Russian Language
Novosibirsk
T. S. Shilnikova
Russian Federation
PhD in Philology, associate professor, Department of Russian Language
Novosibirsk
References
1. Gorodilova, L. M. (1989). Russkaya skoropis’ XVII veka: uchebnoye posobiye. Khabarovsk: KhGPI. (In Russ.).
2. Demyankov, V. Z. (1995). Dominiruyushchiye lingvisticheskiye teorii v kontse XX veka. In: Yazyk i nauka kontsa XX veka. Moskva. 239―320. (In Russ.).
3. Inyutina, L. A., Shilnikova, T. S. (2017). Osobennosti stanovleniya russkogo yazyka i formi-rovaniya grammaticheskoy normy v delovoy pismennosti Zapadnoy Sibiri XVII—XVIII vekov. Nauchnyy dialog, 11: 64―76. DOI: 10.24224/2227-1295-2017-11-64-76. (In Russ.).
4. Inyutina, T. S. (2008). Ponyatiye normy delovogo yazyka v svete teorii varyirovaniya. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 308: 19—23. (In Russ.).
5. Ivanov, V. V. (1990). Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka. Moskva: Prosveshcheniye. (In Russ.).
6. Kolesov, V. V. (2010). Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka. Sankt-Peterburg: SPbGU. (In Russ.).
7. Kubryakova, E. S. (1995). Evolyutsiya lingvisticheskikh idey vo vtoroy polovine XX veka (opyt paradigmalnogo analiza). In: Yazyk i nauka kontsa XX veka. Moskva: [b. i.]. 144―238. (In Russ.).
8. Mayorov, A. P. (2006). Ocherki leksiki regionalnoy delovoy pismennosti XVIII veka. Moskva: Azbukovnik. (In Russ.).
9. Panin, L. G. (1995). Istoriya tserkovnoslavyanskogo yazyka i lingvisticheskaya tekstologiya. Novosibirsk: Izd-vo NII MIOO NGU. (In Russ.).
10. Sabelfeld, N. M. (2006). Yazyk sibirskikh pamyatnikov pismennosti XVII veka. In: Τέχνη γραμματική (Iskusstvo grammatiki), 2. Novosibirsk: Izd-vo NGU; Pravoslavnaya Gimnaziya vo imya Prepodobnogo Sergiya Radonezhskogo. 461―472. (In Russ.).
11. Tarlanov, Z. K. (1999). Stanovleniye tipologii russkogo predlozheniya v yeye otnoshenii k etnofilosofii. Petrozavodsk: Petrozavodskiy gos. un-t. (In Russ.).
12.
Review
For citations:
Inyutina L.A., Shilnikova T.S. On Changes in Complex Sentences Syntax in the Russian Language of the 17th Century (on Material of Siberian Petitions). Nauchnyi dialog. 2020;(8):97-107. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-97-107