Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Глаголы со значением ‘изменить выражение лица на обозначающее негативные эмоции’ в словаре диалектоносителя

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-11-67-78

Полный текст:

Аннотация

Материалом для статьи стал авторский словарь жителя Усть-Цилемского района Республики Коми. Автор статьи останавливается на характеристике глаголов, объединяемых в группу на  основе общего значения ‘изменить нейтральное выражение лица на обозначающее негативные эмоции’. Новизна исследования видится в том, что рассматриваемая группа диалектных глаголов ранее не привлекала внимание исследователей. Автор отмечает, что форма заглавного слова глаголов в авторском словаре обусловлена как устройством памяти человека, так и самим их лексическим значением, в котором заключен качественный оттенок перфектного значения. Подчеркивается, что глаголы или не зафиксированы в «профессиональных» диалектных словарях, или в них отмечены их другие значения. Автор исходит из того, что словари, составленные непрофессиональными лексикографами, представляют ценность в определении лексического состава говора и уточнении значений диалектизмов. Сделан вывод о разной степени активности в памяти диалектоносителя глаголов данной группы: слово истравиться несколько раз зафиксировано в вариантах словаря и оказывается используемым для большого числа ситуаций, другие лексемы оказываются менее частотными и более конкретными в своей отнесенности к описываемым обстоятельствам. Доказано, что глаголы имеют прозрачную внутреннюю форму, в том числе специально описаны мотивировочные признаки слов, тематически относящихся к средствам одного кода — кулинарно-гастрономического.

Об авторе

Ю. Н. Ильина
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина»
Россия

кандидат филологических наук, доцент кафедры русской филологии

Сыктывкар



Список литературы

1. Бондаренко Е. Д. Наивная лингвистика диалектоносителей: этносоциолингвистический аспект : диссертация ... кандидата филологических наук / Е. Д. Бондаренко. — Екатеринбург, 2016. — 371 с.

2. Бунчук Т. Н. Старинная пижемская лексика, собранная Л. Ф. Соловьевым: к вопросу о языковом сознании диалектоносителя / Т. Н. Бунчук // Русское слово: литературный язык и народные говоры : материалы Всероссийской научной конференции (Ярославль, 25—27 октября 2007 г.) / отв. ред. Т. К. Ховрина. — Ярославль : Изд-во Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского, 2008. — С. 84—90.

3. Гаврилова К. А. Конференция «Народная лингвистика» — взгляд носителей языка на язык» / К. А. Гаврилова // Антропологический форум. — 2013. — № 18 online. — С. 423—443.

4. Казакова Е. Д. Авторский словарь диалектоносителя: прагматический аспект / Е. Д. Казакова // Народная лингвистика: взгляд носителей языка на язык : тез. докл. междунар. науч. конф. Санкт-Петербург, 19—21 ноября 2012 г. — Санкт- Петербург, 2012. — С. 26—28.

5. Крысин Л. П. Человек как объект оценки средствами русской устно-разговорной речи / Л. П. Крысин // Человек: образ и сущность. Гуманитарные аспекты. — 2018. — № 3 (34). — С. 9—33.

6. Маслов Ю. С. Перфектность / Ю. С. Маслов // Теория функциональной грамматики : введение, аспектуальность, временная локализованность, таксис. — Москва: URSS, 1987. — С. 195—209.

7. Мищенко Д. Ф. Профессия: информант / Д. Ф. Мищенко // «Народная лингвистика»: взгляд носителей языка на язык: тезисы докладов международной научной конференции, Санкт-Петербург, 19—21 ноября 2012 г. — Санкт-Петербург, 2012. — С. 39—41.

8. Хроленко А. Т. Народная филология: природа, формы, эвристические возможности / А. Т. Хроленко // Русский язык в школе. — 2015. — № 5. — С. 66—73.

9. Шевченко Е. В. Толкование значения слова как форма выражения метаязыкового сознания диалектоносителя / Е. В. Шевченко // Вестник Омского университета. — 2011. — № 1. — С. 152—155.


Для цитирования:


Ильина Ю.Н. Глаголы со значением ‘изменить выражение лица на обозначающее негативные эмоции’ в словаре диалектоносителя. Научный диалог. 2020;1(11):67-78. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-11-67-78

For citation:


Ilyina Yu.N. Verbs with the Meaning ‘Change Facial Expression to Denoting Negative Emotions’ in Dictionary of Dialect Speaker. Nauchnyi dialog. 2020;1(11):67-78. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-11-67-78

Просмотров: 83


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)