Internet News Headlines: Ontological and Orthological Aspects
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-12-122-138
Abstract
The author presents the results of a multidimensional analysis of Internet news headlines based on the headings of the Yandex news aggregator. The issue of the text status of news headlines is considered. When solving this problem, special attention is paid to the formation of correlative paradigms of headings, united by a common denotative meaning. Methods of semantic interaction of heading paradigms based on different types of topic-rhematic deployment are described. It is proved that the paradigms of headings, complementing each other in informational and pragmatic aspects, form the discourse of Internet headings. It is concluded that this way of functioning of headlines enhances their semantic and visual autonomy from the news text, which allows us to consider Internet news headlines as minitext. The frequency methods of lexico-syntactic transformations of the original headings are analyzed, on the basis of which the constituents of paradigms are formed. At the same time, attention is focused on the orthological aspect of Internet headers. The author comes to the conclusion that the focus on the variability and efficiency of headings leads not only to the appearance of lexical and grammatical errors, but also to their replication and consolidation in the mind of the addressee as a result of changes in the structure of cognitive models.
About the Author
E. N. ShirokovaRussian Federation
Elena N. Shirokova, Doctor of Philology, Professor, Department of Theoretical and Applied Linguistics
Nizhny Novgorod
References
1. Genette, G. (1997). Paratexts: Thresholds of Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press. 437 p. ISBN 9780511549373.
2. Good and bad headlines. Evaluation criteria with examples: Recommendations for the design of headings for Yandex service partners News. Available at: https://yandex.ru/support/news/headers.html (accessed 21.04.2021). (In Russ.).
3. Hristova, N. A. (2005). The impact of the speech activity of the media on the cognitive structures of the individual. Author’s abstract of PhD Diss. Tver. 29 p. (In Russ.).
4. Khoroshunova, I. V. (2020). Implementation of the attractive function of units of different levels in the Russian language (based on the headlines of news media texts of Voronezh Internet media). Bulletin of the Voronezh State University. Series: Philology. Journalism, 4: 74—77. (In Russ.).
5. Komarov, E. N. (2003). Value orientations in the headlines of French and Russian mass media. Author’s abstract of PhD Diss. Volgograd. 20 p. (In Russ.).
6. Koseriu, E. (1977). The current situation in linguistics. Bulletin of the USSR Academy of Sciences. A series of literature and language, 36 (6): 514—521. (In Russ.).
7. Kovalchukova, M. A. (2009). News announcement on the Internet as a speech genre of media discourse. Author’s abstract of PhD Diss. Izhevsk. 24 p. (In Russ.).
8. Krasina, E. A., Souadkia, M. (2020). Online English Newspaper Headlines as Media Linguistics Phenomenon (an Attempt of Linguistic Description). Theoretical and Practical Issues of Journalism, 9 (1): 136—148. DOI: 10.17150/2308-6203.2020.9(1).136-148.
9. Lazareva, E. A. (2006). The title complex of the text — a means of organizing and optimizing perception. Proceedings of the Ural State University, 40: 158—166. (In Russ.).
10. Lukin, V. A. (1999). Literary text: Fundamentals of linguistic theory and elements of analysis. Moscow: Os-89. 192 p. ISBN 5-86894-279-5. (In Russ.).
11. Malyshev, A. A. (2013). Nomadic headlines: transformation of news headlines on Internet portals. Media Linguistics, 52: 218—221. (In Russ.).
12. Negryshev, A. A. (2020). Pseudosensation on the Internet: the experience of linguistic description. Bulletin of the Volgograd State University. Series 2. Linguistics, 19 (2): 43—53. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.2.4. (In Russ.).
13. Nikiforova, Zh. A. (2010). The problem of the autonomy of the title in the hypertext structure of a newspaper issue. Bulletin of Chelyabinsk State University. Series: Philology. Art history, 11 (192) / 42: 87—92. (In Russ.).
14. Olizko, N. S. (2008). Semiotic-synergetic interpretation of the paratext (based on the material of J. Barth’s creativity). Bulletin of Chelyabinsk State University, 3: 71—75. (In Russ.).
15. Remchukova, E. N., Apostolidi, A. A. (2018). Small-format media texts of the “news stream” in the focus of linguistics: genre and language features. Bulletin of the People’s Friendship University of Russia. Series: Theory of Language. Semiotics. Semantics, 9 (3): 651—668. DOI: 10.22363/2313-2299-2018-9-3-651-668. (In Russ.).
16. Trofimova, G. N. (2011). Linguistic taste of the Internet age in Russia: functioning of the Russian language on the Internet: conceptual and essential dominants. Moscow: RUDN Publishing House. 436 p. ISBN 978-5-209-03170-3. (In Russ.).
17. Vakhtel, N. M. (2004). Newspaper headline as a speech act. Bulletin of the Voronezh State University. Series: Philology. Journalism, 1: 82—83. (In Russ.).
18. Varzapova, V. Yu. (2019). The title of the network media text as an autosemantic text. Trends in the development of science and education, 50—10: 15—18. DOI: 10.18411/lj-05-2019-197. (In Russ.).
19. Vorontsova, T. A. (2017). News headline as a representative of the event. Political Linguistics, 6 (66): 21—25. (In Russ.).
20. Vorontsova, T. A., Kovalchukova, M. A. (2015). The image of an event in the Internet news discourse. Bulletin of the Udmurt University. Series: History. Philology, 25 (4—3): 102—108. (In Russ.).
21. Vysotskaya, I. V., Kochetkov, P. N. (2018). Headline Internet news as a cognitive model of the situation. Bulletin of Novosibirsk State University. Series: History, Philology, 17 (6): 89—96. DOI: 10.25205/1818-7919-2018-17-6-89-96. (In Russ.).
Review
For citations:
Shirokova E.N. Internet News Headlines: Ontological and Orthological Aspects. Nauchnyi dialog. 2021;(12):122-138. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-12-122-138