Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Дискурсивные формулы, производные от пропозициональных предикатов

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-8-24-39

Полный текст:

Аннотация

Исследование находится в русле работ по дискурсивным формулам — неоднословным идиоматичным репликам, произносимым в ответ на слова собеседника. На материале нескольких языков рассматриваются дискурсивные формулы, в основе которых лежат пропозициональные предикаты. В качестве объекта описания представлены дискурсивные формулы согласия и подтверждения, несогласия и отрицания, удивления. Важность и актуальность изучения дискурсивных формул определяется тем, что они играют большую роль в процессах устной коммуникации, а также тем, что в значительной степени эти единицы являются лингвоспецифичными. Новизна проведенного исследования определяется тем, что в работе на материале нескольких языков рассматриваются аналогии и различия в структуре рассматриваемых дискурсивных формул разных языков, лингвоспецифичные формулы. Выявлено два вида различий в структуре дискурсивных формул в разных языках: 1. Одно и то же значение в разных языках выражается разными по своей внутренней форме выражениями. 2. Дискурсивы в разных языках, аналогичные по своей внутренней форме, различаются своими значениями. Изучение дискурсивных выражений в разных языках имеет большое значение для семантической типологии.

Об авторе

Е. Р. Иоанесян
Институт языкознания, Российская академия наук
Россия

Иоанесян Евгения Рафаэлевна - доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник.

Москва



Список литературы

1. Баранов А. Н. Путеводитель по дискурсивным словам русского языка / А. Н. Баранов, В. А. Плунгян, Е. В. Рахилина. — Москва : Помовский и партнеры, 1993. — 207 с.

2. Бычкова П. А. Дискурсивные формулы подтверждения в типологической перспективе / П. А. Бычкова. Jezikoslovni Zapiski. — 2020. — № 27. — С. 111—128.

3. Дискурсивные слова русского языка : Опыт контекстно-семантического описания / Под. ред. К. Киселевой, Д. Пайара. — Москва : Метатекст, 1998. — 446 с. — ISВN 5-89672-005-X.

4. Жукова С. Ю. Дискурсивные формулы русского языка : диахронический подход / С. Ю. Жукова, Б. В. Орехов, Е. В. Рахилина // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. — 2019. — № 21. — С. 142—164.

5. Кустова Г. И. Об иллокутивной фразеологии. Смыслы, тексты и другие захватывающие сюжеты / Г. И. Кустова // Сборник статей в честь 80-летия И. А. Мельчука. — Москва : Языки славянской культуры, 2012. — С. 349—366.

6. Рахилина Е. В. Речевые акты как линганглвистическая категория : дискурсивные формул / Е. В. Рахилина, П. А. Бычкова, С. Ю. Жукова // Вопросы языкознания. — 2021. — № 2. — С. 7—27. — DOI: 10.31857/0373-658X.2021.2.7-27.

7. Шаронов И. А. Семантические и прагматические аспекты описания вводных слов и коммуникативов / И. А. Шаронов // Вестник Томского государственного университета. Филология. — 2018. — № 51. — С. 58—68. — DOI: 10.17223/19986645/51/6.

8. Янко Т. Е. Коммуникативные стратегии русской речи / Т. Е. Янко. — Москва : Языки славянской культуры, 2017. — 384 с. — ISBN 5-94457-026-1.

9. Boas H. C. Constructing a constructicon for German : Empirical, theoretical, and methodological issues / H. C. Boas, A. Ziem // Constructicography : Constructicon development across languages. — Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2018. — Pp. 183—228.

10. Fillmore C. J. The FrameNet constructicon / C. J. Fillmore, R. R. Lee-Goldman, R. Rhodes // Signbased construction grammar. — Stanford : CSLI Publications, 2012. — Pp. 309—372.

11. Grice P. Studies in the way of words / P. Grice. — Harvard University Press, 1991. — 406 p.

12. Onodera N. O. The grammaticalization of discourse markers / N. O. Onodera // The Oxford handbook of grammaticalization. — Oxford : Oxford Univ. Press, 2011. — Pp. 614—624.

13. Salgueiro A. B. Promises, threats, and the foundations of speech act theory / A. B. Salgueiro // Pragmatics. — 2010. — № 20. — Pp. 213—228.

14. Searle J. R. A classification of illocutionary acts / J. R. Searle // Language in Society. — 1976. — № 5. — Pp. 1—23.

15. Vendler Z. Linguistics in philosophy / Z. Vendler. — Ithaca, N.Y : Cornell University Press, 1967. — 203 p.


Рецензия

Для цитирования:


Иоанесян Е.Р. Дискурсивные формулы, производные от пропозициональных предикатов. Научный диалог. 2022;11(8):24-39. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-8-24-39

For citation:


Ioanesyan E.R. Discursive Formulas Derived from Propositional Predicates. Nauchnyi dialog. 2022;11(8):24-39. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-8-24-39

Просмотров: 99


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)