Речевой жанр «толкование на Евангелие»: идейное содержание и лингвостилистические особенности (на материале творчества Б. И. Гладкова)

На материале текстов духовного писателя Б. И. Гладкова рассматриваются особенности реализации речевого жанра «толкование на Евангелие». Обозначается специфика воплощения идей православия. Выявляются значимые особенности функционирования религионимов и тропов в представляемом речевом жанре. Сделаны выводы о его отличительных признаках. Особое внимание уделяется типологии и функционированию христианских религионимов, использование которых рассматривается как одна из черт церковно-религиозного функционального стиля. Новизна исследования заключается в том, что в нём впервые подробно рассматриваются типы религионимов, бытующих в жанре «толкование на Евангелие», приводятся иллюстрации их использования, указываются выполняемые ими функции, (характерологическая, эмотивная, оценочная, прескриптивная и др.). Установлено, что в анализируемых текстах наиболее употребительными типами религионимов являются теонимы; библионимы; агиоантропонимы; наименования библейских событий; наименования евангельских героев и др. Показано, что к основным чертам жанра «толкование на Евангелие» относится использование автором комбинации таких интражанров, как «мнение», «комментарий-разъяснение», «совет». Результаты исследования представляют интерес для теолингвистики, стилистики, риторики.

1. Анисимова Е. Е. Религиозный дискурс : функциональный и антропологический аспекты / Е. Е. Анисимова. — Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2019. — 240 с.

2. Афанасьева Т. И. Древнеславянские толкования на литургию в рукописной традиции XII—XVI вв.: исследование и тексты / Т. И. Афанасьева. — Москва : Русский фонд содействия образованию и науке, 2012. — 393 с.

3. Буевич А. А. Концепт «спасение» в единстве трех планов — духовно-мировоззренческого, культурно-исторического и лингво-семиотического / А. А. Буевич // Хрестоматия теолингвистики. — 2019. — С. 403—412.

4. Васильева Е. А. Язык и слово в представлениях западных теолингвистов // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета / Е. А. Васильева. – 2013. — № 2 (23). — С. 127—133.

5. Водясова Л. П. Экспликация концепта «религия» в романе А. М. Доронина «Баяганьсулейть» («Тени колоколов») / Л. П. Водясова // Гуманитарные науки и образование. — 2013. — № 3 (15). — С. 119—124.

6. Гадомский А. К. Лексикографическое описание терминологии теолингвистики (на примере русского и польского языков) / А. К. Гадомский // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2 : Языкознание. — 2018. — Т. 17. — № 1. — С. 17—28.

7. Гадомский А. К. Русская теолингвистика : история, основные направления исследований / А. К. Гадомский // Стил. Београд. — 2010. — № 9. — С. 357—374.

8. Галиева М. Р. Теолингвистика : к обоснованию термина / М. Р. Галиева // Нижневартовский филологический вестник. — 2022. — № 2. — C. 113—125.

9. Есаулов И. А. Пасхальность русской словесности / И. А. Есаулов. — Москва : Кругъ, 2004. — 560 с.

10. Киквидзе И. Д. Сопоставительная теолингвистика : предмет и цели исследования / И. Д. Киквидзе // Политическая лингвистика. — 2018. — № 2 (68).— С. 115—118.

11. Кончаревич К. К теоретико-методологическому обоснованию сопоставительной теолингвистики (на материале русского и сербского языков) / К. Кончаревич // Достижения и перспективы сопоставительного изучения русского и других языков. — Белград, 2012. — С. 14—22.

12. Лапшина В. В. Религионимы в политическом дискурсе / В. В. Лапшина // Вестник Московского государственного лингвистического университета. — 2010. — № 583. — С. 92—100.

13. Луговой В. С. Функционирование лексики религиозной культуры (религионимов) во французской католической литературе (на материале произведений Э. Базена и Ф. Мориака) / В. С. Луговой // Проблемы и перспективы современной гуманитаристики : педагогика, методика преподавания, филология, организация работы с молодёжью. — 2020. — № 1. — С. 100—106.

14. Постовалова В. И. Теолингвистика в современном гуманитарном познании : истоки, основные идеи и направления / В. И. Постовалова // Научно-педагогический журнал Восточной Сибири «Magister Dixit». — 2012. — № 4. — С. 54—101.

15. Постовалова В. И. Теолингвистика в современном гуманитарном познании : истоки и направления / В. И. Постовалова // Хрестоматия теолингвистики. — 2019.— С. 36—47.

16. Русская философия : Словарь / Под общ. ред. М. А. Маслина. — Москва :Республика, 1995. — 655 с.

17. Сабиров В. Ш. Основы философии: учебник / В. Ш. Сабиров, О. С. Соина. — Москва : ФЛИНТА : Наука, 2012. — 336 с.

18. Сергий (Страгородский), архиепископ. Православное учение о спасении. — Санкт-Петербург : Общество памяти игумении Таисии, 2010. — 320 с.

19. Смолина А. Н. Эпистолярное наследие Святителя Луки (Войно-Ясенецкого) : идейное содержание и стилистические особенности / А. Н. Смолина // Художественные традиции Сибири. Материалы II Международной научной конференции. — 2019. — С. 16—20.

20. Смолина А. А. Духовный эпистолярий русского православного монашества XX — начала XXI века : типология жанровых форм, их риторико-стилистическая организация, речевой этикет : диссертация … доктора филологических наук / А. А. Смолина. — Красноярск, 2021. — 569 с.

21. Смолина А. Н. Религионимы в русских церковно-религиозных автодокументальных текстах : типология и стилистические функции / А. Н. Смолина // Филология : научные исследования. — 2022. — № 4. — С. 1—15.

22. Степаненко В. А. Теолингвистика? — Да, теолингвистика! / В. А. Степаненко // Вестник Иркутского государственного университета. — 2012. — № 2 (18). — С. 221 —226.

23. Тульчинский Г. Л. Конструктивизм и стереометрическая семантика : основания нормативно-ценностного синтеза в социальных науках / Г. Л. Тульчинский // Человек. Культура. Образование. — 2017. — № 1 (23). — С. 32—42.

24. Урбанович Л. Н. Система работы с религиозными понятиями на уроках духовно-нравственной направленности / Л. Н. Урбанович // Вестник ПСТГУ. Серия IV : Педагогика. Психология. — 2017. — № 44. — С. 11—19.

25. Crystal D. Whatever Happened to Theolinguistics / D. Crystal // Religion, Language and Human Mind. New-York : Oxford University Press, 2018. P. 3—18.

26. Noppen J. P. van. Theolinguistics / J. P. Noppen// Brussels: StudiereeksTijdschrift Vrije Universiteit Brussel, 1981. № 8. Р. 1.