Производные предлоги сообразно и сообразно с как показатели отношений соответствия
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-193-205
Аннотация
Статья посвящена описанию производных предлогов сообразно и сообразно с , входящих в систему средств выражения отношений сопоставления. Актуальность исследования обусловлена необходимостью систематизации арсенала служебных слов, оформляющих те или иные типы отношений, выявлением их отнесенности к ядру или периферии системы. Новизна работы заключается в самом объекте исследования: названные предлоги еще не подвергались системному анализу. Изучение функционирования предлогов проводится в соответствии с определенной методикой, позволяющей выявить синтагматические и семантические особенности предлогов. В центре внимания исследования находится специфика сочетаемости названных предлогов. В результате устанавливается, что синтагматические свойства предлогов сообразно и сообразно с позволяют рассматривать данные предлоги как формальные варианты. Представляются результаты сопоставительного анализа сочетаемостных возможностей названных предлогов и предлогов, входящих в ядро средств выражения отношений соответствия. В работе делается вывод о принципиальном различии синтагматических свойств предлогов сообразно / сообразно с и предлога в соответствии с и выявляется совпадение синтагматических свойств проанализированных в данной работе предлогов и предлога соответственно . В итоге делается вывод о наличии семантической специфики у предлогов одной семантической группы.
Об авторах
Е. С. Шереметьева
Дальневосточный федеральный университет
Россия
Россия
Т. Чуеакаев
Дальневосточный федеральный университет
Россия
Россия
Список литературы
1. БТС - Большой толковый словарь русского языка / ред. С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 1998 - 1536 с.
2. МАС - Словарь русского языка в четырех томах. - Москва : Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1961. - Том 4. - 1088 с.
3. НКРЯ - Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ruscorpora.ru
4. ТСРЯ - Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов ; Н. Ю. Шведова. - Москва : АЗь, 1994. - 928 с.
5. ОСРЯ - Объяснительный словарь русского языка : структурные слова : предлоги, союзы, частицы, междометия, вводные слова, местоимения, числительные, связочные глаголы / В. В. Морковкин [и др.]. - Москва : АСТРЕЛЬ ; АКТ, 2003. - 421 с.
6. РСС - Русский семантический словарь : толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / ред. Н. Ю. Шведова. - Москва : Азбуковник, 2003. - Т. 3 : Имена существительные с абстрактным значением. - 720 с.
7. ТСРГ - Толковый словарь русских глаголов. Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы / ред. Л. Г. Бабенко. - Москва : АСТ-ПРЕСС, 1999. - 704 с.
8. Алияри Шорехдели М. Русские предлоги со значением близости и способы их выражения в персидском языке / М. Алияри Шорехдели, М. Ахмади, Х. Каеди // Научный диалог. - 2017. - № 8. - С. 9-20. - DOI: 10.24224/2227-1295-2017-8-9-20.
9. Апресян Ю. Д. Фундаментальная классификация предикатов / Ю. Д. Апресян // Языковая картина мира и системная лексикография. - Москва : Языки славянских культур, 2006. - С. 75-110.
10. Виноградова Е. Н. Предложные единицы в близкородственных языках : зона несовпадений (структурно-сложные немотивированные предлоги в украинском и русском языках) / Е. Н. Виноградова, А. В. Ситарь // Язык, сознание, коммуникация. - Москва : МАКС Пресс, 2013. - Вып. 47. - С. 91-102.
11. Всеволодова М. В. Грамматические аспекты русских предложных единиц : типология, структура, синтагматика и синтаксические модификации / М. В. Всеволодова // Вопросы языкознания. - 2010 - № 4 - С. 3-26.
12. Всеволодова М. В. Русские предлоги и средства предложного типа : материалы к функционально-грамматическому описанию реального употребления / М. В. Всеволодова, О. В. Кукушкина, А. А. Поликарпов. - Москва : URSS, 2013. - Книга 1. Введение в объективную грамматику и лексикографию русских предложных единиц. - 304 с.
13. Завьялов В. Н. Морфологические и синтаксические аспекты описания структуры русских союзов / В. Н. Завьялов. - Хабаровск : ДВГГУ, 2008. - 242 с.
14. Попова З. Д. Предложно-падежные формы и обороты с производными предлогами в русских высказываниях (синтаксические отношения и функции) / З. Д. Попова. - Воронеж : ВГУ, 2014. - 232 с.
15. Прияткина А. Ф. Область конструктивного синтаксиса и синтаксические конструкции / А. Ф. Прияткина // Язык: поиски, факты, гипотезы : сборник статей к 100-летию со дня рождения академика Н. Ю. Шведовой. - Москва : ЛЕКРУС, 2016. - С. 375-380.
16. Рогожникова Р. П. Словарь эквивалентов слова / Р. П. Рогожникова. - Москва : Русский язык, 1991. - 254 с.
17. Словарь служебных слов русского языка / А. Ф. Прияткина [и др.]. - Владивосток, 2001. - 363 с.
18. Служебные слова в лексикографическом аспекте [Электронный ресурс] / Е. А. Стародумова [и др.]. - Владивосток : Дальневосточный федеральный университет, 2017. - 377 с. - Режим доступа: http://www.labslsl.ru/?p=3930.
19. Черкасова Е. Т. Переход полнозначных слов в предлоги / Е. Т. Черкасова. - Москва : Наука, 1967. - 280 с.
20. Чуеакаев Т. Производный предлог «в соответствии с»: специфика сочетаемости / Т. Чуеакаев, Е. С. Шереметьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 9 (63). - Ч. 1. - С. 173-177.
21. Чуеакаев Т. Производный предлог «соответственно» : особенности сочетаемости / Т. Чуеакаев // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2017. - № 9 (75). - Ч. 2. - С. 168-171.
22. Шереметьева Е. С. Отыменные релятивы современного русского языка. Семантико-синтаксические этюды / Е. С. Шереметьева. - Владивосток : Дальневосточный университет, 2008. - 236 с.
23. Шереметьева З. В. Структурно-семантические особенности русских производных предлогов и их французских аналогов / З. В. Шереметьева // Научный диалог. - 2017. - № 4. - С. 99-109. - DOI: 10.24224/2227-1295-2017-4-99-109.
Рецензия
Для цитирования:
Шереметьева Е.С., Чуеакаев Т. Производные предлоги сообразно и сообразно с как показатели отношений соответствия. Научный диалог. 2017;(11):193-205. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-193-205
For citation:
Sheremetyeva E.S., Chuyeakayev T. Derived Prepositions soobrazno and soobraznos ‘in accordance (with)’ as Indicators of Relations of Comparison. Nauchnyi dialog. 2017;(11):193-205. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-193-205
Просмотров:
498
Послать статью по эл. почте 