Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Стратегии положительно-оценочной репрезентации российско-итальянских отношений в российском внешнеполитическом дискурсе (на материале сайта МИД РФ)

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-10-26-40

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена дискурсивному конструированию межгосударственных отношений во внешнеполитическом дискурсе. На материале сайта МИД РФ автор определяет стратегии положительно-оценочной репрезентации российско-итальянских отношений и выделяет языковые средства, реализующие эти стратегии. В число стратегий входят следующие: стратегия положительной оценки, стратегия оправдания отрицательных характеристик актора-партнера, стратегия положительного прогноза, стратегия демонстрации вовлечённости, стратегия демонстрация схожести проблем или похожих взглядов, стратегия указания на легитимность отношений и осуществляемых действий, а также стратегия положительной эмоционализации. Автор показывает, что стратегии, конструирующие актора-партнера, реализуются в разных жанрах внешнеполитического дискурса, и это позволяет создавать непротиворечивую картину российско-итальянских отношений. Автор утверждает, что наличие значительного количества выявленных положительно-оценочных репрезентаций свидетельствует о востребованности во внешнеполитических практиках не только стратегий, реализующих агональную (конфликтную) функцию внешнеполитического дискурса, но и стратегий, направленных на гармонизацию отношений, конструирование партнерства и групп взаимодействующих акторов в межгосударственных отношениях.

Об авторе

Т. В. Дубровская
ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет»
Россия


Список литературы

1. Дубровская Т. В. Конструирование Запада в российском внешнеполитическом дискурсе : политические акторы и стратегии репрезентации / Т. В. Дубровская // Дискурс Пи. - 2017. - № 1 (26). - С. 10-21.

2. Дубровская Т. В. Методологические вопросы исследования оппозиций в политическом дискурсе (на примере оппозиции «сила vs. слабость») / Т. В. Дубровская // Научный диалог. - 2016а. - № 7 (55). - С. 23-44.

3. Дубровская Т. В. Юридический дискурс как предмет социального конструкционизма (конструирование межнациональных отношений) / Т. В. Дубровская // Вестник Кемеровского государственного университета. - 2016б. - № 3 (67). - С. 117-123.

4. Замотина Е. И. Межнациональные отношения в юридическом дискурсе: репрезентации и топосы (на примере конституций России и США) / Е. И. Замотина, Т. В. Дубровская // Политическая лингвистика. - 2016. - № 5 (59). - С. 136-141.

5. Зонова Т. В. Российско-итальянские отношения : история и современность / Т. В. Зонова // Вестник МГИМО Университета. - 2012. - № 1. - С. 51-57.

6. Рева Е. К. Особенности конструирования межэтнических отношений в средствах массовой информации (на материале медийных текстов о коренных малочисленных народах России и народах Северного Кавказа) / Е. К. Рева, Д. В. Арехина // Вестник Волжского университета им. В. Н. Татищева. - 2016. - Т. 2. - № 4. - С. 212-218.

7. Ярославцева Я. А. Репрезентации России и США в российском внешнеполитическом дискурсе (на основе оппозиции «сила vs слабость») / Я. А. Ярославцева // Филология и культура. - 2016. - № 4 (46). - С. 87-95.

8. Fairclough N. Analysing discourse: textual analysis for social research / N. Fairclough. - London; New York : Routledge, 2003. - 270 p.

9. Leeuwen T. van. Discourse and practice. New tools for critical discourse analysis / T. van Leeuwen. - New York : Oxford University Press, 2008. - 172 p.

10. Reisigl M. The discourse-historical approach / M. Reisigl, R. Wodak // Methods of critical discourse analysis / ed. R. Wodak et al. - London : Sage Publications, 2009. - P. 87-121.

11. Sowinska A. Discursive strategies in the media construction of Poland, Russia and the USA in the context of the debate on the US anti-ballistic missile defense shield in Polish and Russian quality papers / A. Sowinska, T. Dubrovskaya // Exploring Language through Contrast / ed. W. Skrzypczak, T. Fojt, S. Wacewicz. - Newcastle-upon-Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2012. - P. 268-288.


Для цитирования:


Дубровская Т.В. Стратегии положительно-оценочной репрезентации российско-итальянских отношений в российском внешнеполитическом дискурсе (на материале сайта МИД РФ). Научный диалог. 2017;(10):26-40. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-10-26-40

For citation:


Dubrovskaya T.V. Strategies of Positive Representation of Russian-Italian Relations in Russian Foreign Policy Discourse (based on the Russian Foreign Ministry Website). Nauchnyi dialog. 2017;(10):26-40. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-10-26-40

Просмотров: 18


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)