Мотивационная специфика прозвищ, интерпретирующих особенности речи и речевого поведения человека (на материале севернорусских говоров)

В статье рассматриваются севернорусские индивидуальные прозвища, мотивированные особенностями речи и речевого поведения человека. Материалы извлечены из антропонимической картотеки Топонимической экспедиции Уральского университета. Проанализировано около 300 фиксаций индивидуальных прозвищ, бо́льшая часть из них впервые вводится в научный оборот. Предлагается классификация прозвищ по мотивам номинации, разработанная на основании сопроводительных мотивировочных контекстов (в них фиксируется рассказ информантов о причинах появления того или иного прозвища). Подчеркивается, что классификация носит принципиально вероятностный характер и отражает языковую рефлексию наивно-языкового сознания. Автор приходит к выводу, что в прозвищах отмечены как физические особенности речи (скорость, высота и тембр голоса и т. д.), так и её содержание (часто используемые слова, соответствие речи литературной норме и пр.). Наиболее широко представлены группы «Частотное словоупотребление», «Речевые дефекты», «Речевое поведение и стиль общения». Установлено, что ведущей моделью образования прозвищ является закрепление в их внутренней форме слова-примера, имитирующего особенности речи человека.

1. АКТЭ — Антропонимическая картотека Топонимической экспедиции УрФУ (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, г. Екатеринбург).

2. ЛКТЭ — Лексическая картотека Топонимической экспедиции УрФУ (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, г. Екатеринбург).

3. СГРС — Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. — Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2001. — Т. 1. — 252 с. — ISBN 5-7525-0999-8.

4. СРНГ — Словарь русских народных говоров. — Москва : Наука ; Ленинград : Наука, 1965. — Т. 1. — 265 с. — ISBN 5-02-027894-7.

5. ССРЛЯ — Словарь современного русского литературного языка / глав. ред. В. И. Чернышев. — Москва ; Ленинград : Изд. и 1-я тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1950—1965. — Т. 1—16.

6. Березович Е. Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования / Е. Л. Березович. — Екатеринбург : Изд-во Урал, ун-та, 1998. — 338 с. — ISBN 5-7525-0662-X.

7. Борисова Е. О. К изучению индивидуальных прозвищ с ситуативной мотивировкой в русских народных говорах / Е. О. Борисова // Вопросы ономастики. — 2024. — Т. 21 (3). — С. 156—177. — DOI: 10.15826/vopr_onom.2024.21.3.036.

8. Вальтер Х. Большой словарь русских прозвищ / Х. Вальтер, В. М. Мокиенко. — Москва : Олма Медиа Групп, 2007. — 704 с. — ISBN 978-5-373-00435-0.

9. Верещагин Е. М. Язык и культура. Три лингвострановедческие концепции : лексического фона, рече-поведенческих тактик и сапиентемы / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. — Москва : Индрик, 2005. — 1040 с. — ISBN 5-85759-289-5.

10. Гузнова А. В. Прозвищная номинация в Арзамасских говорах : диссертация … кандидата филологических наук / А. В. Гузнова. — Арзамас, 2016. — 291 с.

11. Ивановић М. Шта су шиболетноними и постоје ли они у српском језику / М. Ивановић // Филолог. — 2023. — № 14 (27). — Pp. 275—298. — DOI: 10.21618/fil2327275i.

12. Малькова Я. В. Севернорусские прозвища, характеризующие речь : семантико-мотивационный аспект / Я. В. Малькова // Филологический класс. — 2023. — Т. 28 (3). — С. 135—146.

13. Никулина З. П. О некоторых факторах, влияющих на выбор прозвища / З. П. Никулина // Вопросы ономастики. — Свердловск : Урал. гос. ун-т, 1986. — Выпуск 14. — С. 116—121.

14. Никулина З. П. О синонимии имен собственных / З. П. Никулина // Русское слово в языке и речи. — Кемерово : Кемеров. гос. ун-т, 1976. — С. 53—58.

15. Рут М. Э. Образная номинация в русском языке / М. Э. Рут. — Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 1992. — 144 с. — ISBN 5-7525-0223-3.

16. Селищев А. М. Труды по русскому языку / А. М. Селищев. — Москва : Языки славянской культуры, 2003. — Т. 1. — 610 с. — ISBN 5-94457-136-5.

17. Флоровская В. А. Прозвища в русских говорах Кубани / В. А. Флоровская // Этнография имен. — Москва : Наука, 1971. — С. 141—145.

18. Чайко Т. Н. О принципах номинации в народных прозвищах (на материале говоров Кировской области) / Т. Н. Чайко // Вопросы топономастики. — Свердловск : Урал. гос. ун-т, 1971. — Выпуск 5. — С. 150—153.

19. Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий: Вопросы русской исторической ономастики XV—XVII вв. / В. К. Чичагов. — Москва : Учпедгиз, 1959. — 129 с.

20. McConvell P. Shibbolethnonyms, ex-exonyms and eco-ethnonyms in Aboriginal Australia : the pragmatics of onymization and archaism / P. McConvell // Onoma. — 2006. — № 41. — Pp. 185—214.

21. Tindale N. B. Aboriginal tribes of Australia : their terrain, environmental controls, distribution, limits and proper names / Norman B. Tindale. — Canberra : ANU Press, 1974. — 460 p. — ISBN 0-7081-0741-9.