«Вавилонская библиотека» Элиаса Канетти

Исследуется роман «Ослепление» австрийского писателя Элиаса Канетти (1905— 1994) как история одной библиотеки и трагедия ее владельца, утратившего связь с реальностью. Выявлено, что авторская триада — «голова без мира», «безголовый мир» и «мир в голове» — метафора, которая отражает мир «в состоянии распада» (Канетти). Актуальность исследования обусловлена, с одной стороны, необходимостью осмысления роли библиотеки как культурного трансфера, с другой стороны, значимостью мотива «библиотека» в художественной литературе. Обращение к метафоре «Вавилонская библиотека» (Борхес) позволяет рассматривать «библиотеку» как общественную и духовную институцию, объединяющую тексты мировой литературы в некий континуум — неразрывное целое, символизирующее накопленные человечеством знания, которые хранятся и передаются из поколения в поколение. Особое внимание уделяется своеобразию повествовательной организации романа. Доказано, что провокация, пародия и парадокс в качестве аспектов нарративной стратегии усиливают авторскую интенцию, отражают писательское кредо писателя, указывающее на связь рационального и иррационального, конструктивного и деструктивного. Отмечается, что Канетти удается вызвать у читателя настоящий спектр эмоций — от удивления и возмущения до принятия разных интерпретаций, спровоцированных как автором, так и нарратором. Новизна исследования заключена в выбранном ракурсе анализа романа с позиций нарратологии.

1. Белобратов А. В. Библиотека, кабак, ломбард и сумасшедший дом : роман Элиаса Канетти в контексте «Экслибриса» / А. В. Белобратов // Петербургский книжный вестник. — 2000. — № 5 (16). — С. 11—12.

2. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет / М. М. Бахтин. — Москва : Художественная литература, 1975. — 504 с.

3. Жиличева Г. А. Нарративные стратегии в жанровой структуре романа (на материале русской прозы 1920—1950-х гг. : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.01.08. / Г. А. Жиличева. — Москва, 2015. — 50 с.

4. Затонский Д. Предисловие. Элиас Канетти, автор «Ослепления» / Д. Затонский // Э. Канетти. Ослепление : Роман. Коммент. Т. Федяевой. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. — С. 5—26. — ISBN 5-89091-117-1.

5. Кудряшов И. А. Образ ненадежного рассказчика и его прагматические эффекты в романе В. В. Набокова «Бледный огонь» / И. А. Кудряшов, О. П. Рябко, Н. О. Григорьева // Научный диалог. — 2024. — Т. 13. — № 10. — С. 273—291. — DOI: 10.24224/2227-1295-2024-13-10-273-291.

6. Лотман М. Ю. Выход из лабиринта / М. Ю. Лотман // У. Эко. Имя розы. — Москва : Художественная литература, 1998. — С. 650—669.

7. Матвеев М. Ю. Образ библиотеки в произведениях художественной литературы / М. Ю. Матвеев, Д. К. Равинский // Литературно-социологические очерки. — Российская национальная библиотека. — Санкт-Петербург : РНБ, 2003. — 136 с. — ISBN 5-8192-0171-Х.

8. Павлова Н. С. Природа реальности в австрийской литературе / Н. С. Павлова. — Москва : Языки славянской культуры, 2005. — 312 с. — ISBN 5-9551-0106-3.

9. Сысоева О. А. Литературная пародия: проблема жанра / О. А. Сысоева // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. — 2013. — № 5 (1). — С. 330— 335.

10. Тюпа В. И. Нарративная стратегия романа / В. И. Тюпа // Новый филологический вестник. — 2011. — № 3 (18). — С. 8—25.

11. Тюпа В. И. Жанровая природа нарративных стратегий. Лейдермановские чтения : эстетика минимализма / В. И. Тюпа // Филологический класс. — 2018. — № 2 (52). — С. 19—24.

12. Федосеева Т. В. К вопросу о литературном парадоксе / Т. В. Федосеева, Г. И. Ершова // Вестник Рязанского государственного университета им. С. А. Есенина. — 2013. — № 1 (38). — С. 83—92.

13. Федяева Т. А. Комментарии / Т. А. Федяева // Канетти Э. Ослепление : роман. Пер. с нем. С. Апта ; Предисл. Д. Затонского ; Коммент. Т. Федяевой. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. — С. 573—597. — ISBN 5-89091-117-1.

14. Чавдарова Д. Книга / литература / библиотека как антиценность в творчестве В. Брюсова и А. Блока / Д. Чавдарова // Филологический класс. — 2021. — Т. 26. — № 4. — С. 76—84. — DOI: 10.51762/1FK-2021-26-04-06

15. Шастина Е. М. Э. Канетти и В. Набоков : поэтика пародийности / Е. М. Шастина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2014. — № 8. — С. 210— 212.

16. Шмид В. Заметки о парадоксе / В. Шмид // Парадоксы русской литературы : Петербургский сборник статей под ред. В. Марковича, В. Шмида. — Санкт-Петербург : ИНАПРЕСС, 2001. — Выпуск 3. — С. 9—16.

17. Dickhaut K. Das Paradox der Bibliothek. Metapher, Gedächtnisort, Heterotopie / K. Dickhaut // Erinnerung, Gedächtnis, Wissen. Studien zur kulturwissenschaftlichen Gedächtnisforschung. Hg.von Günter Oesterle. — Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2005. — S. 297—331. — ISBN 978-3-525-35585-5.

18. Gemmel M. Wissensräume. Bibliotheken in der Literatur / M. Gemmel, V. Margit. — Berlin : Ripperger & Kremers, 2013. — 352 S. —ISBN 978-3-943999-03.

19. Gradmann S. “Bibliothek“ als Begriff und Metapher : Von der Büchersammlung zur Programmbibliothek / S. Gradmann // Handbuch Bibliothek. Geschichte, Aufgaben, Perspektiven. Hg.von Konrad Umlauf und Stefan Gradmann. — Stuttgart, Weimar : Metzler 2012. — S. 3—10. — ISBN 978-3-476-02376-6.

20. Hanuschek S. Elias Canetti. Biographie / S. Hanuschek. — München, Wien : Carl Hanser Verlag, 2005. — 800 S. — ISBN 3-446-20584-5.

21. Hölter A. Das Bibliothekmotiv im literaturwissenschaftlichen Diskurs [Electronic resource] / A. Hölter. — Access mode : https://complit.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/p_complit/Achim_Hoelter/Publikationen__pdfs_/D_93_-_Hoelter_-_Das_Bibliotheksmotiv_im_literaturwissenschaftlichen_Diskurs_OCR.pdf (accessed 05.01.2026).

22. Honold A. Canettis „Blendung“ und die brennende Bibliothek. Zur Literaturgeschichte des Autodaf¦s / A. Honold // Der Überlebende und sein Doppel. Kulturwissenschaftliche Analysen zum Werk Elias Canettis. Hg.von Susanne Lüdemann. — Freiburg, Berlin, Wien : Rombach, 2008. — S. 75—95. — ISBN 978-3-7930-9474-6.

23. Körte M. Von Buchstabenessern und Bücherstürmern. Der uneigentliche Gebrauch der Bücher bei Elias Canetti / M. Körte // Der Überlebende und sein Doppel. Kulturwissenschaftliche Analysen zum Werk Elias Canettis. Hg.von Susanne Lüdemann. — Freiburg, Berlin, Wien : Rombach, 2008. — S. 109—124. — ISBN 978-3-7930-9474-6.

24. Neumann G. Bibliothek und Psychiatrie. Wissensordnung und Autodafe in Canettis Roman „Die Blendung“ / G. Neumann // Masse und Medium. Verschiebungen in der Ordnung des Wissens und der Ort der Literatur 1800/2000. — Berlin : Akademie, 2002. — S. 97— 112. — ISBN 978-3-05003-531-4.

25. Stocker G. Das Motiv der Bibliothek in der Literatur des 20. Jahrhunderts. Zur Aktualität der Motivforschung / G. Stocker // Weimarer Beiträge 44. — 1998. — S. 554—574.

26. Wachinger K. Kleine zusammenfassende Vorstellung der Zürcher Ausgabe sämtlicher Werke von Elias Canetti [Electronic resource] / K. Wachinger // Tagung : Elias Canetti — Der Ohrenzeuge des Jahrhunderts vom 14.10.2025. — Access mode : https://eliascanetti.org/2025/10/20/tagung-elias-canetti-der-ohrenzeuge-des-jahrhunderts/ (accessed 09.01.2026).