Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Лексическая репрезентация представления о покорении Сибири в летописных текстах XVII-XVIII веков

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-3-62-75

Полный текст:

Аннотация

Работа посвящена актуальной проблеме языковой концептуализации пространства Сибири XVII-XVIII веков. Семантическое поле пространства, впервые реконструируемое на материале Есиповской летописи, рассмотрено как модель региональной пространственной картины мира. Семантика лексических единиц, обозначающих военные действия (наступление, отступление, оборона, разгром и покорение врага), проанализирована в когнитивном аспекте. В статье определены особенности лексической репрезентации семантической парадигмы «Путь - бой», конструирующей дальнюю периферию семантической сферы «Перемещение в пространстве», которая наряду с семантическими сферами «Русь, Московское царство», «Физическое пространство, простор» структурирует семантическое поле пространства в этом тексте. Выяснено, что актуализация такой существенной характеристики пространства Сибири, как покорение новой территории, выражена семантикой большого количества лексем, связанных отношениями синонимии, антонимии, конверсии, лексико-словообразовательными отношениями. Установлено, что подобные семантические и лексико-словообразовательные отношения формируют семантические парадигмы всего реконструируемого поля пространства и являются языковым отражением интереса к объектам, привлекающим общественное внимание. Доказано, что в тексте Есиповской летописи таким объектом является Сибирь. Метод полевого описания лексики позволил уточнить в ходе анализа парадигматики лексем их лексическое значение и, выявив структуру семантического поля, реконструировать существенные параметры сибирской пространственной картины мира.

Об авторе

Л. А. Инютина
Новосибирский государственный технический университет; Новосибирское высшее военное командное училище
Россия


Список литературы

1. Полное собрание русских летописей / отв. ред. А. П. Окладников, Б. А. Рыбаков. - Москва : Наука, 1987. - Т. 36 : Сибирские летописи. - Ч. 1 : Группа Есиповской летописи. - 381 с.

2. Сл. … Томска - Словарь народно-разговорной речи г. Томска XVII - начала XVIII в. - Томск : Томский университет, 2002. - 336 c.

3. Сл. РЯ XI-XVII вв. - Словарь русского языка XI-XVII вв. - Москва : Наука, 1975-2008. - Вып. 1-28.

4. Сл. … Сибири - Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ХVII - первой половины ХVIII в. / сост. Л. Г. Панин. - Новосибирск : Наука, Сибирское отделение, 1991. - 181 с.

5. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка / Ю. Д. Апресян. - Москва : Наука, 1974. - 366 с.

6. Березович Е. Л. К этнолингвистической интерпретации семантических полей / Е. Л. Березович // Вопросы языкознания. - 2004. - № 6. - С. 3-24.

7. Бондарко А. В. Теория морфологических категорий / А. В. Бондарко. - Ленинград : Наука, 1976. - 255 с.

8. Всеволодова М. В. Поля, категории и концепты в грамматической системе языка / М. В. Всеволодова // Вопросы языкознания. - 2009. - № 3. - С. 76-100.

9. Дергачева-Скоп Е. И. Сибирское летописание в общерусском литературном контексте конца XVII - середины XVIII вв. : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.02.01 / Е. И. Дергачева-Скоп. - Екатеринбург, 2000. - 49 с.

10. Зуев А. С. Отечественная историография присоединения Сибири в России / А. С. Зуев. - Новосибирск : Новосибирский государственный университет, 2007. - 120 с.

11. История русской литературы : в 4 т / ред. Н. И. Пруцков.- Ленинград : Наука, 1980. - Т. 1. - 813 с.

12. Караулов Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка / Ю. Н. Караулов. - Москва : Наука, 1981. - 368 с.

13. Косериу Э. Лексические солидарности / Э. Косериу // Вопросы учебной лексикографии. - Москва, 1969. - С. 93-104.

14. Нефедова Е. А. Многозначность и синонимия в диалектном пространстве : монография / Е. А. Нефедова. - Москва : МАКС Пресс, 2008. - 464 с.

15. Николина Н. А. Филологический анализ текста / Н. А. Николина. - Москва : Академия, 2003. - 256 с.

16. Новиков Л. А. Семантика русского языка / Л. А. Новиков. - Москва : Высшая школа, 1982. - 272 с.

17. Падучева Е. В. К структуре семантического поля «восприятие» (на материале глаголов восприятия в русском языке) / Е. В. Падучева // Вопросы языкознания. - 2001. - № 4. - С. 23-45.

18. Ромодановская Е. К. Сибирь и литература : XVII век / Е. К. Ромодановская. - Новосибирск : Наука, 2002. - 391 с.

19. Сахарный Л. В. Тексты-примитивы и закономерности их порождения // Человеческий фактор в языке. Язык и порождение речи. - Москва, 1991. - С. 221-227.

20. Шенделева (Юрина) Е. А. Ассоциативно-образное семантическое поле как единица анализа образного строя языка / Е. А. Шенделева (Юрина) // Актуальные проблемы русистики : сб. ст. / под ред. Т. А. Демешкиной. - Томск, 2000. - С. 116-128.

21. Trier J. Altes und Neues vom sprachlichen Feld / J. Trier // Duden Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik und des Stils. - Zürich, 1968. - S. 13-16.


Для цитирования:


Инютина Л.А. Лексическая репрезентация представления о покорении Сибири в летописных текстах XVII-XVIII веков. Научный диалог. 2018;(3):62-75. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-3-62-75

For citation:


Inyutina L.A. Lexical Representation of Ideas about Conquest of Siberia in Chronicles of 17-18 Centuries. Nauchnyi dialog. 2018;(3):62-75. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-3-62-75

Просмотров: 15


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)