Глагольные аналитические формы с модификатором ОДЫР ‘сидеть’ в хакасском языке

Рассматриваются вопросы семантики формы -ып одыр в хакасском языке. Отмечается, что исследователи тюркских языков Южной Сибири по-разному определяют содержание формы -ып одыр : как обозначение процессности, дуративности, континуальности, актуальности и т. п. Выявлено, что в хакасском языке форма -ып одыр обозначает конкретно-процессный способ действия: в речевом режиме имеющий актуально-длительный характер, в нарративном режиме совмещающий дополнительные характеристики (длительности, обобщенности, интенсивности, усилительности, императивности и др.), так как является основой для развития других значений имперфекта. Подчеркивается, что толкование значений речевого и нарративного режимов в данной статье в некотором роде отличается от общепринятой теории в русском языке. Автор считает аналитическую конструкцию -ып одыр в нулевой форме с явными признаками очевидности формой речевого режима, вторую (с аффиксами) - с признаками фактичности - формой нарративного режима. Указывается, что лексическим компонентом в аналитической констукции -ып одыр являются непредельные глаголы с активным каузатором, а служебный глагол одыр- почти во всех случаях (кроме конструкций, образованных от глаголов движения) сохраняет свое лексическое значение ‘сидеть’, образуя таксисно-аспектуальные отношения одновременности.

хакасский язык, аспектуальность, глагольные аналитические формы, глагол позиции, одыр, сидеть, конкретно-процессный способ действия, одыр

1. АМ, АА - Майтакова А. Айдас аңҷы. Охотник-богатырь : Хакасские народные мифы, легенды и сказки / А. Майтакова. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2001. - 32 с.

2. АС, КСС - Султреков А. Косички из солнечных лучей : Кeн сустарыныy сeрместерi : [на хакасском языке] / А. Султреков. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2004. - 112 с.

3. АС, ЧУХ - Султреков А. Читiре узубаан хараалар : Эти бессонные ночи : [на хакасском языке] / А. Султреков. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2007. - 164 с.

4. АТ - Ах тасхыл. Хоос литература паза халых-чарыдыu альманаuы. - Аuбан : Книга сыuарxаy хакас пjлiгi, 1991. - 155 с.

5. АХ, АП - Халларов А. Ах пулуттар. Белые облака : сборник рассказов / А. Халларов. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 1999. - 144 с.

6. ВШ, ЧОХ - Шулбаева B. Жизнь - это любовь. Пьесы, рассказы и песни на русском и хакасском языках / В. Шулбаева. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2006. - 312 с.

7. ИТ - Иртенгi тан. Повести и рассказы / В. Татарова, И. Топоев, А. Чапрай. - Абакан : [б. и.], 1989. - 184 с.

8. ИТ, КМ - Топоев И. Хитрый Миргешка. Рассказы, сказки для детей младшего школьного возраста. - Абакан : Хакасское отделение Красноярского кн. изд., 1991. - 40 с.

9. ИТ, ХЧ - Топоев И. Хоyалтах jдiк. Хормачы чоохтар / И. Топоев. - Аuбан : Хакас книга издательствозы, 1997. - 160 с.

10. КН, КД - Нербышев К. Вижу доктор!!! [на хакасском языке]. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2005. - 56 с.

11. МЧ, К - Чебодаев М. Крепин. Рассказтар. - Абакан : Хакасияныy книга издательствозы, 1959.

12. НД, ЫА. - Доможаков Н. Ыраххы аалда. Роман / Н. Доможаков. - Аuбан : [б. и.], 1960.

13. НТ, КК - Тиников Н. Кавристің кӧглері. Песни Кавриса : повесть / Н. Тиников. - Абакан : Хакасское отделение Красноярского кн. изд-ва, 1977. - 124 с.

14. НТ ТКJ - Тиников Н. Тiрiг кiзi jлбеxеy. Повести / Н. Тиников. - Абакан : [б. и.], 1982. - 239 с.

15. СИ, У - Инкижеков С. Усхунuаны. Воспоминания / С. Инкижеков. - Абакан : [б. и.], 1991. - 60 с.

16. СЧ, АEХ - Чарков С. Ах Eeс хазында. Чоохтар / С. Чарков. - Аuбан : [б. и.], 1994. - 176 с.

17. ТФГ - Теория функциональной грамматики : введение, аспектуальность, временная локализованность, таксис. - Москва : Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. - 352 с.

18. ФБ, ТО - Бурнаков Ф. Тигiр оды / Ф. Бурнаков. - Абакан : [б. и.], 1977.

19. ФБ, ПТН - Бурнаков Ф. Пора тай нанҷым. Повесть : [на хакасском языке]. - Абакан : Хакиздат, 1987. - 168 с.

20. Х - Хабар : газета.

21. ЧХЧ - Тайны горы Чал барт. Чалбарт хайаныy чазыттары : [на хакасском языке]. - Абакан : Хакасское книжное издательство, 2008. - 260 с.

22. Карпов В. Г. Хакасский язык : проблемы и перспективы развития / В. Г. Карпов. - Абакан : Издательство Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова, 2007. - 260 с.

23. Падучева Е. В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке ; Семантика нарратива) / Е. В. Падучева. - Москва : Школа «Языки русской культуры», 1996. - 464 с.

24. Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке / А. Р. Тазранова. - Новосибирск : ИД «Сова», 2005. - 228 с.

25. Тыбыкова А. Т. Избранные труды. Теоретические вопросы алтайского языкознания / А. Т. Тыбыкова. - Горно-Алтайск : Горно-Алтайская тип, 2010. - 392 с.

26. Шамина Л. А. Аналитические грамматические формы и конструкции в функции сказуемого в тувинском языке / ответный редактор. д.ф.н. Н. Н. Широбокова. - Новосибирск : Любава, 2010. - 239 с.

27. Шелякин М. А. Категория аспектуальности русского глагола / М. А. Шелякин. - Москва : Издательство ЛКИ, 2008. - 78 c.

28. Шенцова И. В. Акциональные формы глагола в шорском языке / И. В. Шенцова. - Кемерово : Кузбассвузиздат, 1997. - 148 с.

29. Юлдашев А. А. Аналитические формы глагола в тюркских языках / А. А. Юлдашев. - Москва : Наука, 1965. - 275 с.