Социальная сатира в прозе Китая в 30-е годы ХХ века: Лу Синь и Лао Шэ
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2026-15-1-264-278
Аннотация
Проведено исследование генезиса и становление новой жанровой системы в литературе Китая в 30-е годы ХХ века. Источниками выступили прозаические произведения наиболее значимых китайских литераторов современной китайской словесности. Представлены результаты сопоставительного анализа сатирических рассказов Лу Синя (1881—1936) и романов с элементами фантастики Лао Шэ (1899—1966) и Чжан Тяньи (1906—1985). Доказано, что поиски новых жанровых форм проходили в условиях отказа от традиционалистского художественного сознания и перехода к индивидуально-творческому. Автор приходит к выводу о том, что на создателей китайской сатирической прозы повлияло усвоение опыта зарубежной литературы, в частности, знакомство с творчеством английских писателей XIX века. Представлена авторская концепция эволюции жанра социальной сатиры, зачатки которого отмечаются в китайской простонародной прозе XVIII—XIX века, что поможет созданию полной картины литературной жизни Китая в первой половине ХХ века. Новизна исследования видится в том, что впервые в российской синологии исследуется процесс перестройки жанровой системы китайской литературы, зарождения нового гибридного жанра социально-фантастической прозы с элементами сатиры.
Об авторе
Н. В. ЗахароваРоссия
Захарова Наталья Владимировна, доктор филологических наук
Москва
Список литературы
1. А Ин. История прозы поздней Цин / А. Ин. — Нанкин : Изд-во Цзянсу вэньи чубаньшэ, 2009. — 194 с. (阿英. 晚清小说史[南京]: 江苏文艺出版社。— 2009. — 194 页).
2. Ван Вэйпин. Влияние китайской и западной литературы на формирование сатирических и юмористических романов Чжан Тяньи / Ван Вэйпин, Сюй Баодань // Научные записки национального университета провинции Синань. — 2022. — № 3—01. — С. 15—28 (王卫平, 许宝丹. 中西文学影响与张天翼讽刺幽默小说建构) / 西南民族大学学报 (人文社会科学版). 2022-03-01.15—28 页).
3. Воскресенский Д. Н. Китайская литература / Д. Н. Воскресенский // История всемирной литературы в девяти томах. — Москва : Наука, 1994. — Т. 8. — С. 600—610.
4. Вэнь Жумэй. Трансформации реализма в новой литературе / Вэнь Жумэй. — Пекин : Изд-во Пекинского университета, 1988. — 301 с. (温儒敏. 新文学现实主义的流变. 北京:北京大学出版社。— 1988. — 301 页).
5. Гениева Е. Ю. Английская проза 70—90-х годов / Е. А. Гениева // История всемирной литературы в девяти томах. — Москва : Наука, 1991. — Т. 7. — С. 327—334. — ISBN 5-02-011439.
6. Захарова Н. В. Деятельность Общества изучения литературы как фактор формирования реализма в Китае / Н. В. Захарова // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. — 2023. —Выпуск 4. — С. 163—168. — DOI: 10.20339/PhS.4-23.163.
7. Захарова Н. В. Объединение китайских литераторов «Юй сы» («Нити слов») и рождение новой китайской эссеистики / Н. В. Захарова // Научный диалог. — 2025. — Т. 14. — № 3. — С. 178—193. — DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-3-178-195.
8. Позднеева Л. Д. Лу Синь. Жизнь и творчество / Л. Д. Позднеева. — Москва : Издательство Московского университета, 1959. — 572 с.
9. Семанов В. И. Лу Синь и его предшественники / В. И. Семанов. — Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы. 1967. — 148 с.
10. Семанов В. И. Эволюция китайского романа. Конец XVIII — начало ХХ в. / В. И. Семанов. — Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы. 1970. — 343 с.
11. Федоренко Н. Т. Лао Шэ и его творчество / Н. Т. Федоренко ; Пер. с кит Лао Шэ. Избранное. Сборник. — Москва : Прогресс, 1981. — С. 5—16.
12. Фишман О. Л. Китайский сатирический роман / О. Л. Фишман. — Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы. 1966. — 195 с.
13. Ху Хуайчэнь. Изучение китайской повествовательной прозы / Ху Хуайчэнь. — Пекин : Изд-во Чжунго шуцзи чубаньшэ, 2006. — 182 с. (胡怀琛. 中国小说研究. 北京:中国书记出版社。— 2006. — 182 页).
14. Цянь Лицюнь. Три десятилетия современной китайской литературы (1917—1949) / Цянь Лицюнь, Вэнь Жуминь, У Фухуэй; пер. с кит. М. В. Семенюк, Е. А. Завидовской ; ред. Лю Жомэй. — Москва : Наука. Восточная литература, 2024. — 775 с. — ISBN 978-5-02-040593-6.
15. Hsia C. T. A History of Modern Chinese Fiction, 1917—1957 / C. T. Hsia. — New Haven : Yall-University Press, 1961. — 726 p.
Рецензия
Для цитирования:
Захарова Н.В. Социальная сатира в прозе Китая в 30-е годы ХХ века: Лу Синь и Лао Шэ. Научный диалог. 2026;15(1):264-278. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2026-15-1-264-278
For citation:
Zakharova N.V. Genesis of Social Satire in Chinese Fiction during 1930s: Lu Xun and Lao She. Nauchnyi dialog. 2026;15(1):264-278. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2026-15-1-264-278
JATS XML






















