Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Интертекст в рассказе Ю. Буйды «Чёрт и аптекарь»

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-4-77-86

Полный текст:

Аннотация

Анализируется рассказ Ю. Буйды «Чёрт и аптекарь». Устанавливаются множественные связи произведения с прецедентными текстами. Комментируются интертекстуальные параллели, отмеченные в тексте посредством языковых маркеров. Выявлено, что прием интертекстуальности в текстах Ю. Буйды затрагивает разные уровни: внешний (эксплицитный) и глубинный (имплицитный). Вследствие этого и сам прием характеризуется признаками эксплицитности и имплицитности. В художественном мире писателя исследуемый прием обладает скрытой проективной силой - он выходит на уровень всего текста, организуя сложную систему и участвуя в порождении сюжета. Показано, что анализ примеров использования приема интертекстуальности требует знаний языкового и экстралингвистического характера. Доказывается, что в рассказах Ю. Буйды интертекстуальные связи служат средством создания комического. Автор утверждает, что сфера комического в творчестве писателя близка к области низовой народной телесной комики. Такая близость объясняется стремлением Ю. Буйды приблизить художественное изображение к архаическому прошлому, когда смех, будучи связанным с жизнью и смертью, а через них с топографическим низом земли и производительным низом человека, считался обладающим возрождающей способностью.

Об авторе

К. А. Дегтяренко
Военный учебно-научный центр Военно-Морского Флота «Военно-морская академия им. Адмирала Флота Советского Союза Н. Г. Кузнецова»
Россия


Список литературы

1. Буйда Ю. Прусская невеста / Ю. Буйда. - Москва : Новое литературное обозрение, 1998. - 320 с.

2. Грин А. С. Огненная вода / А. С. Грин. - В книге : Грин А. С. Собрание сочинений в 6 томах / А. С. Грин. - Москва : Правда, 1980. - Т. 5. - 495 с.

3. Аверинцев С. С. Страшный суд / С. С. Аверинцев // Мифы народов мира : в 2 томах. - Москва : Советская энциклопедия, 1980. - Т. 1. - С. 402-404.

4. Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья / М. М. Бахтин. - Москва : Художественная литература, 1990. - 543 с.

5. Буйда Ю. Я сошёл с ума от Ревизора / Ю. Буйда // Вечерняя Москва. - 2004. - 30 августа.

6. Дегтяренко К. А. Игровой прием интертекстуальности в книге рассказов Юрия Буйды «Прусская невеста» / К. А. Дегтяренко // Научный диалог. - 2018. - № 3. - С. 41-51.

7. Дмитровская М. А. Интертекстуальные источники «кастрационного» сюжета в произведениях Ю. Буйды / М. А. Дмитровская // Балтийский филологический курьер. - 2003. - № 3. - С. 153-162.

8. Дмитровская М. А. Об отношении искусства и действительности, или Почему майор Лавренов убил Элизу Прево : рассказ Юрия Буйды «Чужая кость» / М. А. Дмитровская // Балтийский филологический курьер. - 2004. - № 4. - С. 145-178.

9. Дмитровская М. А. Гипербола, комическое и гротеск в книге рассказов Ю. Буйды «Прусская невеста» / М. А. Дмитровская, К. А. Дегтяренко // Слово.ру : Балтийский акцент. - 2013. - № 4. - С. 30-42.

10. Копырина Е. В. Интертекстуальность в творчестве Ю. Буйды : взаимодействие претекстов и их языковые маркеры в рассказе «Красная столовая» / Е. В. Копырина // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. - 2009. - № 8. - С. 30-35.

11. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов / Л. П. Крысин. - Москва : Русский язык, 2000. - 856 с.

12. Мурзич Н. Э. Рассказ Л. Андреева «Буяниха» в структуре книги Ю. Буйды «Прусская невеста» / Н. Э. Мурзич // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов : Грамота, 2014. - № 11. - Ч. 1. - С. 145-147.

13. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов. - Москва : Русский язык, 1985. - 928 с.

14. Фрейденберг О. М. Поэтика сюжета и жанра / О. М. Фрейденберг. - Москва : Лабиринт, 1997. - 448 с.


Для цитирования:


Дегтяренко К.А. Интертекст в рассказе Ю. Буйды «Чёрт и аптекарь». Научный диалог. 2018;(4):77-86. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-4-77-86

For citation:


Degtyarenko K.A. Intertext in Yu. Buyda’s Story “The Damn and The Chemist”. Nauchnyi dialog. 2018;(4):77-86. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-4-77-86

Просмотров: 0


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)