Выпуск | Название | |
Том 13, № 4 (2024) | Шекспировский театр в критике и публицистике П. Д. Боборыкина | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
A. A. Тимакова | ||
"... to Shakespeare’s dramatic heritage and determine the extent of Shakespearean theatre’s influence on the formation ..." | ||
№ 5 (2017) | Развитие категории авторства: от Шекспира до романтизма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Пешков | ||
"... printing, which, together with the theatre, led to the formation of a mass readership. The concept ..." | ||
Том 12, № 3 (2023) | Переводческие стратегии М. Кузмина при переводе Шекспира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... The article deals with the reception of the works of William Shakespeare in the translations ..." | ||
№ 10 (2017) | Переводческая рецепция лирического начала в монологах короля Лира (на примере русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. Д. Зябко | ||
"... of Shakespeare’s tragedy “King Lear.” The characteristics of lyrical flavour in Shakespeare’s tragedy “King Lear ..." | ||
Том 11, № 6 (2022) | Переводческие принципы Вадима Шершеневича и их реализация в переводах драматургии Уильяма Шекспира: «Король Джон» и «Цимбелин» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... The article is devoted to comprehension of the translational reception of William Shakespeare’s ..." | ||
Том 13, № 1 (2024) | Проблемы русской театральной рецепции Шекспира в критике Ю. И. Айхенвальда | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... increasingly uses productions as a pretext to discuss Shakespeare, often without mentioning the actors ..." | ||
№ 8 (2021) | «Иногда чувствую себя Шекспиром…» (интертекстуальные пласты «Пилигримов» И. Бродского) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Богданова, Е. А. Власова | ||
"... , supplemented in 1959 with an epigraph from a sonnet by W. Shakespeare. Starting from the epigraphic lines ..." | ||
№ 9 (2020) | Отрывок «Макбета» У. Шекспира в переводе и истолковании Анны Ахматовой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Г. Кихней, А. В. Ламзина | ||
"... The translation of an excerpt from Shakespeare’s tragedy “Macbeth”, made by A.A. Akhmatova in 1933 ..." | ||
Том 13, № 2 (2024) | Краткие предложения ответных реплик из диалогов «Гамлета» в русских переводах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Ю. Меркурьева | ||
"... . The linguistic material is sourced from the text of Shakespeare’s play ‘Hamlet’ and its translations into Russian ..." | ||
Том 12, № 5 (2023) | Переводческая, критическая и творческая рецепция Шекспира в наследии Сигизмунда Кржижановского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... This article examines the reception of William Shakespeare’s works in the creative output ..." | ||
Том 13, № 3 (2024) | Эволюция литературно-критического метода Ю. И. Айхенвальда и его взглядов на творчество Шекспира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... —1928) in relation to his perception of William Shakespeare’s creativity. The aim of the study ..." | ||
Том 11, № 5 (2022) | Вадим Шершеневич как переводчик, либреттист и критик в театральном диалоге с Шекспиром | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. Н. Жаткин, В. В. Сердечная | ||
"... The reception of the works of William Shakespeare in the work of the poet and translator Vadim ..." | ||
Том 13, № 9 (2024) | От античности к Возрождению: поэтический перевод на страницах «Русского вестника» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Тимакова | ||
"... engage with foreign literature from the Middle Ages and Renaissance include Dante and Shakespeare. ..." | ||
№ 5 (2018) | Национальный театр 1920-х годов как средство советской пропаганды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. С. Гапеева | ||
№ 12 (2018) | Авторские эпитеты в драматургии А. Касоны: особенности функционирования и проблема перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Щепалина | ||
№ 9 (2019) | Воспоминания Ю. Е. Завойко как источник по истории Дальневосточного театра Крымской войны 1853-1856 годов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Н. Мамяченков, В. В. Шведов | ||
"... theatre of the Crimean war of 1853-1856. The relevance of the topic is due to the great interest ..." | ||
№ 7 (2020) | Отражение «философии нереального» в трагедии О. Уайльда «Герцогиня Падуанская» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ольга Михайловна Валова | ||
"... обзор работ, изучающих традиции ренессансной трагедии, в том числе шекспировской, романтической ..." | ||
№ 12 (2019) | Фикциональность драматургии Хайнера Мюллера: формы и функции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Э. Сейбель | ||
"... установка драматурга на соединение узнаваемых осколков и фрагментов - будь то шекспировские персонажи или ..." | ||
№ 12 (2021) | Евангелие от Иосифа (поэма И. Бродского «Горбунов и Горчаков») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Богданова, Е. А. Власова | ||
"... ” (Shakespeare, Goethe, Dante, A. Chekhov, L. Andreev, M. Bulgakov, etc.), establishes a connection ..." | ||
№ 3 (2017) | Национально-культурные особенности политического дискурса англоязычной прессы (на материале статьи журнала «The Economist») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Блинова | ||
"... allusions (Shakespeare and Huxley); secondly, the metaphorical images (a natural disaster as changes ..." | ||
№ 6 (2021) | Полижанровые стратегии «Прогулок с Пушкиным» А. Терца (А. Синявского) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Богданова, Е. А. Власова | ||
"... of the Academy of Sciences of the USSR, who read lectures at Moscow state University and the Moscow art theatre ..." | ||
№ 8 (2017) | Влияние романа Гастона Леру «Призрак Оперы» на искусство в ХХ-XXI веках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Ю. Луговцова | ||
"... . On the other hand, the history of the influence of the novel by French writer on literature, cinema and theatre ..." | ||
№ 11 (2018) | 6-я Финляндская стрелковая дивизия в зеркале событий Великой российской революции 1917 года | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. И. Никонова | ||
"... situation on the front line of the theatre of military operations in the conditions of preparation ..." | ||
№ 9 (2018) | Удар зонтиком по голове вместо поцелуя: трансформация образа Спящей красавицы в пьесах Б. Шоу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. А. Скальная | ||
"... of the plot in musical theatre. The question is raised about other sources of influence on the interpretation ..." | ||
1 - 24 из 24 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)